湖南工程学院学报（社会科学版）
湖南工程學院學報（社會科學版）
호남공정학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF HUNAN INSTITUTE OF ENGINEERING(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
2期
62-66
,共5页
副词%弱肯定性%词源%语义演变
副詞%弱肯定性%詞源%語義縯變
부사%약긍정성%사원%어의연변
考察汉语及多语种语料中的弱肯定性副词的词源以及语义演变的进程.研究显示,汉语中“能、许”和量化词“约、概”是弱肯定性副词的常见词源义,最主要的演变机制是通过重新分析和类比.多语种语料中弱肯定性情态副词主要以形容词性的“可能”语义为词源基础,影响较为广泛的演变路径主要是由包含功能性句法成分的句法结构或原本不在同一层次的相邻成分发展形成弱肯定性副词.这既反映了人类认知的共性,也揭示了不同语言在概念化和词汇化过程中的个性差异.
攷察漢語及多語種語料中的弱肯定性副詞的詞源以及語義縯變的進程.研究顯示,漢語中“能、許”和量化詞“約、概”是弱肯定性副詞的常見詞源義,最主要的縯變機製是通過重新分析和類比.多語種語料中弱肯定性情態副詞主要以形容詞性的“可能”語義為詞源基礎,影響較為廣汎的縯變路徑主要是由包含功能性句法成分的句法結構或原本不在同一層次的相鄰成分髮展形成弱肯定性副詞.這既反映瞭人類認知的共性,也揭示瞭不同語言在概唸化和詞彙化過程中的箇性差異.
고찰한어급다어충어료중적약긍정성부사적사원이급어의연변적진정.연구현시,한어중“능、허”화양화사“약、개”시약긍정성부사적상견사원의,최주요적연변궤제시통과중신분석화류비.다어충어료중약긍정성정태부사주요이형용사성적“가능”어의위사원기출,영향교위엄범적연변로경주요시유포함공능성구법성분적구법결구혹원본불재동일층차적상린성분발전형성약긍정성부사.저기반영료인류인지적공성,야게시료불동어언재개념화화사회화과정중적개성차이.
