安徽医药
安徽醫藥
안휘의약
ANHUI MEDICAL AND PHARMACEUTICAL JOURNAL
2015年
6期
1128-1129
,共2页
胡茜茹%程自平%赵韧
鬍茜茹%程自平%趙韌
호천여%정자평%조인
心血管病学%心脏再同步化治疗%扩张型心肌病%左心房功能
心血管病學%心髒再同步化治療%擴張型心肌病%左心房功能
심혈관병학%심장재동보화치료%확장형심기병%좌심방공능
目的：观察心脏再同步化治疗（cardiac resynchronization therapy，CRT）对扩张型心肌病（dilated cardiomyopathy，DCM）终末期心力衰竭患者的左心房功能的影响。方法选择41例进行CRT治疗的DCM终末期心力衰竭患者，于术前、术后1周，测量左心房内径（left atrial diameter，LAD）、肺动脉压力（pulmonary arterial pressure，PAP）、左室舒张末内径（left ventricular end-diastolic dimension，LVEDD）、左室收缩末内径（left ventricular end-systolic diameter，LVESD）、左室射血分数（left ventricular ejec-tion fraction，LVEF）、QRS波时限、P波终末电势（p-wave terminal force-V1，PTFV1）、Ⅱ导联P波时限（PⅡ时限）。结果术后1周的观察显示，LAD缩小、PAP降低，LVEDD、LVESD均缩小，LVEF增加（P＜0．01），QRS波时限缩短，PTFV1负值减小，PⅡ时限缩短（P＜0．05）。结论该研究显示，CRT可逆转扩张型心肌病患者左心房重构，改善左心房功能，近期疗效显著。
目的：觀察心髒再同步化治療（cardiac resynchronization therapy，CRT）對擴張型心肌病（dilated cardiomyopathy，DCM）終末期心力衰竭患者的左心房功能的影響。方法選擇41例進行CRT治療的DCM終末期心力衰竭患者，于術前、術後1週，測量左心房內徑（left atrial diameter，LAD）、肺動脈壓力（pulmonary arterial pressure，PAP）、左室舒張末內徑（left ventricular end-diastolic dimension，LVEDD）、左室收縮末內徑（left ventricular end-systolic diameter，LVESD）、左室射血分數（left ventricular ejec-tion fraction，LVEF）、QRS波時限、P波終末電勢（p-wave terminal force-V1，PTFV1）、Ⅱ導聯P波時限（PⅡ時限）。結果術後1週的觀察顯示，LAD縮小、PAP降低，LVEDD、LVESD均縮小，LVEF增加（P＜0．01），QRS波時限縮短，PTFV1負值減小，PⅡ時限縮短（P＜0．05）。結論該研究顯示，CRT可逆轉擴張型心肌病患者左心房重構，改善左心房功能，近期療效顯著。
목적：관찰심장재동보화치료（cardiac resynchronization therapy，CRT）대확장형심기병（dilated cardiomyopathy，DCM）종말기심력쇠갈환자적좌심방공능적영향。방법선택41례진행CRT치료적DCM종말기심력쇠갈환자，우술전、술후1주，측량좌심방내경（left atrial diameter，LAD）、폐동맥압력（pulmonary arterial pressure，PAP）、좌실서장말내경（left ventricular end-diastolic dimension，LVEDD）、좌실수축말내경（left ventricular end-systolic diameter，LVESD）、좌실사혈분수（left ventricular ejec-tion fraction，LVEF）、QRS파시한、P파종말전세（p-wave terminal force-V1，PTFV1）、Ⅱ도련P파시한（PⅡ시한）。결과술후1주적관찰현시，LAD축소、PAP강저，LVEDD、LVESD균축소，LVEF증가（P＜0．01），QRS파시한축단，PTFV1부치감소，PⅡ시한축단（P＜0．05）。결론해연구현시，CRT가역전확장형심기병환자좌심방중구，개선좌심방공능，근기료효현저。
