CAJ | 학술논문

儒家伦理思想及价值观念一直主导着中国古代传统医德的发展，从儒家传统文化中汲取营养，将儒家的“仁爱思想”、“重义轻利”观念、人本理念、“自我修养论”等引入当代医德教育，对培养和规范从医者医德行为，构建中国特色的传统与现代相结合的医德体系，具有重大现实意义与实践价值。
유가윤리사상급개치관념일직주도착중국고대전통의덕적발전，종유가전통문화중급취영양，장유가적“인애사상”、“중의경리”관념、인본이념、“자아수양론”등인입당대의덕교육，대배양화규범종의자의덕행위，구건중국특색적전통여현대상결합적의덕체계，구유중대현실의의여실천개치。
The Confucian ethics and values had dominated the development of Chinese ancient tradition-al medical ethics,draw nourishment from the traditional Confucian culture.Introduce the Confucian benevolence thought,justice outweighing benefit,humanism idea self-cultivation and so on into the contemporary medical ethics education,for building and standardization medical ethics behavior of medical staff,on the construction of medical ethics system Chinese features a combination of tradi-tional and modern,it has great realistic meaning and practical value.