化工时刊
化工時刊
화공시간
CHEMICAL INDUSTRY TIMES
2015年
5期
27-29,52
,共4页
天然气%LNG 双金属吊顶罐%预冷
天然氣%LNG 雙金屬弔頂罐%預冷
천연기%LNG 쌍금속조정관%예랭
Natural gas%LNG storage tank%the pre cooling
作为一种清洁、高效的能源，天然气行业得以迅猛发展，各地掀起了 LNG 储存装置的建设热潮。本文重点介绍了 LNG 储存装置中的核心设备 LNG 双金属吊顶罐在装置投运前的开车过程中，利用 LNG 进行预冷所存在的技术难点、条件确认及注意事项、预冷流程及主要操作步骤等，为类似装置的预冷工作提供了参考意见。
作為一種清潔、高效的能源，天然氣行業得以迅猛髮展，各地掀起瞭 LNG 儲存裝置的建設熱潮。本文重點介紹瞭 LNG 儲存裝置中的覈心設備 LNG 雙金屬弔頂罐在裝置投運前的開車過程中，利用 LNG 進行預冷所存在的技術難點、條件確認及註意事項、預冷流程及主要操作步驟等，為類似裝置的預冷工作提供瞭參攷意見。
작위일충청길、고효적능원，천연기행업득이신맹발전，각지흔기료 LNG 저존장치적건설열조。본문중점개소료 LNG 저존장치중적핵심설비 LNG 쌍금속조정관재장치투운전적개차과정중，이용 LNG 진행예랭소존재적기술난점、조건학인급주의사항、예랭류정급주요조작보취등，위유사장치적예랭공작제공료삼고의견。
As a kind of clean and efficient energy, natural gas industry has developed rapidly and the country set off a boom in the construction of LNG storage device. The LNG storage device, in the core equipment of LNG double metal ceiling tank while driving device before operation was introduced. The technical difficulty, pre cooling isconfirmed by LNG conditions and the matters needing attention, pre cooling process and main operation steps,were proposed to provide a reference for similar pre cooling device.
