文博
文博
문박
RELICS AND MUSEOLOGY
2015年
3期
85-88
,共4页
藏品%美学%策展%衍生品
藏品%美學%策展%衍生品
장품%미학%책전%연생품
Museum Collections%Aesthetics%Exhibition Planning and Designing%Derivatives (Culture)
由博物馆藏品体系建构起的传统美学观念，如今正随着新博物馆学理论的影响而发生显著变化。作为核心价值的博物馆收藏，不仅是策展理念的重要来源，也是推动博物馆经济与文化影响力的关键因素。在全球新一轮博物馆技术变革浪潮的驱动下，通过当代策展、衍生品开发、文化营销等多种模式的整合利用，中国博物馆藏品展示的新理念与创造性正不断被激发出来，并以开阔的视野逐步构建起未来博物馆事业的格局。
由博物館藏品體繫建構起的傳統美學觀唸，如今正隨著新博物館學理論的影響而髮生顯著變化。作為覈心價值的博物館收藏，不僅是策展理唸的重要來源，也是推動博物館經濟與文化影響力的關鍵因素。在全毬新一輪博物館技術變革浪潮的驅動下，通過噹代策展、衍生品開髮、文化營銷等多種模式的整閤利用，中國博物館藏品展示的新理唸與創造性正不斷被激髮齣來，併以開闊的視野逐步構建起未來博物館事業的格跼。
유박물관장품체계건구기적전통미학관념，여금정수착신박물관학이론적영향이발생현저변화。작위핵심개치적박물관수장，불부시책전이념적중요래원，야시추동박물관경제여문화영향력적관건인소。재전구신일륜박물관기술변혁랑조적구동하，통과당대책전、연생품개발、문화영소등다충모식적정합이용，중국박물관장품전시적신이념여창조성정불단피격발출래，병이개활적시야축보구건기미래박물관사업적격국。
The traditional aesthetic views constructed through the collection system of the museums, have obviously changed along with the inlfuences of the new museological theories. As the core value of the museums, the collections are not only the important resources of the exhibition planning and designing ideas, but also the key factors of promoting the economic and cultural inlfuences of the museums. Under the propelling of the new museum technological revolution tides and through the integrative utilization of multiple modes, such as the contemporary exhibition planning and designing, derivative developing and cultural marketing, the new ideas and creativities of the collection displaying of the museums in China are continuously stimulated, and the patterns of the future museum cause are gradually constructed with wide views.
