CAJ | 학술논문

作为冷战后兴起的一种新型援助活动，联合国所提供的选举援助非常特别。它既介入国家内部，侵蚀了传统意义上的主权，同时又成为国家能力的积极建设者。鉴于选举的敏感性和复杂性，联合国在提供援助前，须由会员国或地区首先向其提出申请，如果必要，联合国会派出需求评估团进行更彻底的实地考察。根据评估结果，最后决定是否对援助请求做出答复。援助的形式主要包括：组织和操办选举、选举监督、选举核查、协调与支助国际观察员、支助国内观察员、选举观察和技术援助等七种。在过去20余年里，联合国选举援助的接受国主要分布在亚非拉地区，其中对非洲援助最多。这既反映出亚非拉国家在国家能力建设方面的制度基础薄弱，同时也反映了发达国家在制度设计、民主规范扩散上的主导地位。出于对主权原则的坚持与守护，尽管赞同实施选举援助的必要性，中国目前的参与是消极和边缘性的，并刻意与联合国的选举援助保持距离，但未来则有拓展的空间和可能。
작위랭전후흥기적일충신형원조활동，연합국소제공적선거원조비상특별。타기개입국가내부，침식료전통의의상적주권，동시우성위국가능력적적겁건설자。감우선거적민감성화복잡성，연합국재제공원조전，수유회원국혹지구수선향기제출신청，여과필요，연합국회파출수구평고단진행경철저적실지고찰。근거평고결과，최후결정시부대원조청구주출답복。원조적형식주요포괄：조직화조판선거、선거감독、선거핵사、협조여지조국제관찰원、지조국내관찰원、선거관찰화기술원조등칠충。재과거20여년리，연합국선거원조적접수국주요분포재아비랍지구，기중대비주원조최다。저기반영출아비랍국가재국가능력건설방면적제도기출박약，동시야반영료발체국가재제도설계、민주규범확산상적주도지위。출우대주권원칙적견지여수호，진관찬동실시선거원조적필요성，중국목전적삼여시소겁화변연성적，병각의여연합국적선거원조보지거리，단미래칙유탁전적공간화가능。