北京科技大学学报(社会科学版)
北京科技大學學報(社會科學版)
북경과기대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY BEIJING(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2015年
2期
17-21,68
,共6页
系统功能语言学%《论语》%语篇类型%结构特征
繫統功能語言學%《論語》%語篇類型%結構特徵
계통공능어언학%《론어》%어편류형%결구특정
学界普遍认同《论语》是孔子及其弟子的言论集.从现有文献上看,有关《论语》的语篇类型及其结构特征问题的系统研究不多.本文在系统功能语言学框架下探讨《论语》不同语篇类型及其结构特征.本文认为,《论语》的语篇类型可归纳为“引述”、“对话”和“描述”三大类,另外还有少数的“叙述”;不同语篇类型具有不同的结构特征.本文的研究结果可为我们后续进行《论语》各种语篇类型的汉英对比研究提供可借鉴的评估参数.
學界普遍認同《論語》是孔子及其弟子的言論集.從現有文獻上看,有關《論語》的語篇類型及其結構特徵問題的繫統研究不多.本文在繫統功能語言學框架下探討《論語》不同語篇類型及其結構特徵.本文認為,《論語》的語篇類型可歸納為“引述”、“對話”和“描述”三大類,另外還有少數的“敘述”;不同語篇類型具有不同的結構特徵.本文的研究結果可為我們後續進行《論語》各種語篇類型的漢英對比研究提供可藉鑒的評估參數.
학계보편인동《론어》시공자급기제자적언론집.종현유문헌상간,유관《론어》적어편류형급기결구특정문제적계통연구불다.본문재계통공능어언학광가하탐토《론어》불동어편류형급기결구특정.본문인위,《론어》적어편류형가귀납위“인술”、“대화”화“묘술”삼대류,령외환유소수적“서술”;불동어편류형구유불동적결구특정.본문적연구결과가위아문후속진행《론어》각충어편류형적한영대비연구제공가차감적평고삼수.