CAJ | 학술논문

目的：探讨晋江地区老年人口的九种中医体质类型同其生存质量之间的相关性。方法随机选取2012年3月～2014年5月期间我市各区老年活动中心的老年人300例，采用 SF-36生存质量量表和中华中医药学会中医体质量表对其进行相关调查，并对结果进行分析讨论。结果晋江地区老年人群中医体质类型以病理类型较为常见（84.00%）；平和质人群的总体生存质量和健康状况明显优于其他其他体质类型人群（P ＜0.05）。结论老年人群中医体质类型同生存质量之间存在密切联系，平和质人群的生存质量普遍优于其他病理体质类型人群，临床预防应采取有效措施促进患者体质向平和质改善，从而有效提高患者的生存质量。
목적：탐토진강지구노년인구적구충중의체질류형동기생존질량지간적상관성。방법수궤선취2012년3월～2014년5월기간아시각구노년활동중심적노년인300례，채용 SF-36생존질량량표화중화중의약학회중의체질량표대기진행상관조사，병대결과진행분석토론。결과진강지구노년인군중의체질류형이병리류형교위상견（84.00%）；평화질인군적총체생존질량화건강상황명현우우기타기타체질류형인군（P ＜0.05）。결론노년인군중의체질류형동생존질량지간존재밀절련계，평화질인군적생존질량보편우우기타병리체질류형인군，림상예방응채취유효조시촉진환자체질향평화질개선，종이유효제고환자적생존질량。
Objective To explore the relevance between nine types of TCM constitutions and their quality of life of elderly people in Jinjiang area. Methods 300 elderly people from senior citizen activity center were randomly selected from March 2012 to July 2014,and investigated with SF-36 Quality of Life Scale and TCM constitution questioner of China association of Chinese medicine.The results were analyzed and discussed. Results The pathological constitution was most common one in elderly people in Jinjiang area(84.00%).Quality of life and physical condition of people with moderate constitution were significantly better than that of people with other types of constitutions(P < 0.05). Conclusion There is a close relevance between different types of TCM constitution and quality of life of elderly people.Quality of life of people with moderate constitution is generally better than that of people with other pathological constitutions.Effective measures should be taken to promote patients’constitution to a moderate one in clinical prevention,so as to improve patients’quality of life.