CAJ | 학술논문

目的：探讨音乐对断指再植术后康复训练患者的负性情绪影响，并进行分析，以供参考。方法选取2011年10月～2014年10月我院收治的断指再植术后康复训练患者共72例，以此作为研究对象。并对其进行随机分为两组，每组各有36例患者。一组为实验组，该组患者采用音乐护理的方式进行临床护理；另一组为对照组，该组患者采用常规性护理法进行临床护理。两组在经过1个月的护理干预之后，运用抑郁自评表（SDS）和焦虑自评表（SAS）评估两组患者的抑郁、焦虑状况，并进行比较分析。结果对比两组患者的抑郁、焦虑状况，可以得出：实验组患者的抑郁、焦虑发生率均要明显低于对照组，且差异具有统计学意义（P ＜0.05）。结论音乐护理的方式在护理断指再植术后康复训练患者中有肯定的应用价值，其可以有效降低患者的抑郁、焦虑发生率，提高患者的生活质量，值得在临床医学护理中推广。
목적：탐토음악대단지재식술후강복훈련환자적부성정서영향，병진행분석，이공삼고。방법선취2011년10월～2014년10월아원수치적단지재식술후강복훈련환자공72례，이차작위연구대상。병대기진행수궤분위량조，매조각유36례환자。일조위실험조，해조환자채용음악호리적방식진행림상호리；령일조위대조조，해조환자채용상규성호리법진행림상호리。량조재경과1개월적호리간예지후，운용억욱자평표（SDS）화초필자평표（SAS）평고량조환자적억욱、초필상황，병진행비교분석。결과대비량조환자적억욱、초필상황，가이득출：실험조환자적억욱、초필발생솔균요명현저우대조조，차차이구유통계학의의（P ＜0.05）。결론음악호리적방식재호리단지재식술후강복훈련환자중유긍정적응용개치，기가이유효강저환자적억욱、초필발생솔，제고환자적생활질량，치득재림상의학호리중추엄。
Objective To investigate the effects of music on negative emotions replantation rehabilitation patients, and analyzed for reference. Methods Selected October 2011 - 2014 October our hospital replantation rehabilitation patients with a total 72 cases, as the research object. And its randomly divided into two groups of 36 patients each. One group was the experimental group, the group treated with the music the way clinical nursing care; the other was the control group, the group of patients for clinical nursing care using conventional methods. Group 2 after a month in nursing intervention, the use of self-rating depression table (SDS) and anxiety self-assessment form (SAS) to assess depression, anxiety condition two groups of patients, and compared. Results Comparison of depression, anxiety condition two groups of patients, can be drawn: the experimental group were depression, anxiety incidence rate was significantly lower than the control group, and the difference was statistically significant (P < 0.05). Conclusion Music in the nursing care of the way replantation rehabilitation patients have a positive value, which can effectively reduce the patient’s depression, anxiety incidence and improve the quality of life of patients, should be promoted in clinical care.