CAJ | 학술논문

肿瘤的发病及演变是人体正气和邪气相互斗争的结果，其基本病机是正虚邪实，而且正气亏虚伴随肿瘤全过程。肿瘤生长之本在于正虚，而肾虚是正虚之本；同时，肿瘤日久又可导致肾虚。因此，阐述肾脏和肿瘤发生、发展的关系，对从肾论治肿瘤有重要的指导意义。
종류적발병급연변시인체정기화사기상호두쟁적결과，기기본병궤시정허사실，이차정기우허반수종류전과정。종류생장지본재우정허，이신허시정허지본；동시，종류일구우가도치신허。인차，천술신장화종류발생、발전적관계，대종신론치종류유중요적지도의의。
The tumor is formed on the condition that vital Qi is insufficient and evil Qi is surplus, and the deficiency of vital Qi frequently comes along with the entire process of tumor. The root of the tumor formation is the deficiency of vital Qi, and the kidney deficiency is the origin of the deficiency of vital Qi. In addition, the tumor tends to cause kidney deficiency with the development of tumor. Therefore, to explore the relationship between the kidney and the occurrence of tumor would provide important guiding significance on the tumor therapy from the kidney theory.