医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2015年
4期
328-328
,共1页
林新雁%陈仁利%朱丽秀
林新雁%陳仁利%硃麗秀
림신안%진인리%주려수
白芍总苷%干燥综合征%临床疗效观察
白芍總苷%榦燥綜閤徵%臨床療效觀察
백작총감%간조종합정%림상료효관찰
目的：观察白芍总苷（TGP）治疗原发性干燥综合征（pSS）的疗效和不良反应。方法选择2010年1月－2014年6月于我院门诊及病房的 pSS 患者66例，治疗组TGP600mg 每天3次，羟氯喹200mg 每天2次，溴乙新16mg 每天3次，口服，疗程24周；对照组用羟氯喹200mg 每天2次，溴乙新16mg 每天3次，口服，疗程24周；定期对患者的 ES-SPRI 评分、ESSDAI 评分、免疫球蛋白、血小板、Schirmer 试验、唾液腺核素扫描进行评价。结果经过24周的治疗，治疗组患者有效率（73．5％）明显高于对照组（43．7％），组间差异有显著性（P ＜0．05）。唾液流量、唾液腺核素扫描检测客观数据支持治疗组唾液分泌功能较对照组改善，与患者主观症状吻合。结论在 pSS 的治疗中，TGP 联合羟氯喹和溴乙新的治疗方案较羟氯喹和溴乙新联合用药的效果好，但在改善泪腺功能疗效欠佳。
目的：觀察白芍總苷（TGP）治療原髮性榦燥綜閤徵（pSS）的療效和不良反應。方法選擇2010年1月－2014年6月于我院門診及病房的 pSS 患者66例，治療組TGP600mg 每天3次，羥氯喹200mg 每天2次，溴乙新16mg 每天3次，口服，療程24週；對照組用羥氯喹200mg 每天2次，溴乙新16mg 每天3次，口服，療程24週；定期對患者的 ES-SPRI 評分、ESSDAI 評分、免疫毬蛋白、血小闆、Schirmer 試驗、唾液腺覈素掃描進行評價。結果經過24週的治療，治療組患者有效率（73．5％）明顯高于對照組（43．7％），組間差異有顯著性（P ＜0．05）。唾液流量、唾液腺覈素掃描檢測客觀數據支持治療組唾液分泌功能較對照組改善，與患者主觀癥狀吻閤。結論在 pSS 的治療中，TGP 聯閤羥氯喹和溴乙新的治療方案較羥氯喹和溴乙新聯閤用藥的效果好，但在改善淚腺功能療效欠佳。
목적：관찰백작총감（TGP）치료원발성간조종합정（pSS）적료효화불량반응。방법선택2010년1월－2014년6월우아원문진급병방적 pSS 환자66례，치료조TGP600mg 매천3차，간록규200mg 매천2차，추을신16mg 매천3차，구복，료정24주；대조조용간록규200mg 매천2차，추을신16mg 매천3차，구복，료정24주；정기대환자적 ES-SPRI 평분、ESSDAI 평분、면역구단백、혈소판、Schirmer 시험、타액선핵소소묘진행평개。결과경과24주적치료，치료조환자유효솔（73．5％）명현고우대조조（43．7％），조간차이유현저성（P ＜0．05）。타액류량、타액선핵소소묘검측객관수거지지치료조타액분비공능교대조조개선，여환자주관증상문합。결론재 pSS 적치료중，TGP 연합간록규화추을신적치료방안교간록규화추을신연합용약적효과호，단재개선루선공능료효흠가。
