医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2015年
4期
652-653
,共2页
肝硬化腹水%中药贴剂%疗效
肝硬化腹水%中藥貼劑%療效
간경화복수%중약첩제%료효
目的：分析联合中药贴剂在肝硬化腹水中的应用价值。方法：随机将80例肝硬化腹水患者随机分为两组，每组40例，以接受西药治疗者为对照组，以在西医治疗的基础上联合中药贴剂治疗者为观察者，对两组临床治疗效果进行对比。结果：两组治疗前体重、腹围、24h 尿量、谷丙转氨酶（ALT）、谷草转氨酶（AST）、白蛋白（ALB），凝血酶原活动度（PTA）比较均未见统计学意义（P ＜0．05），但经治疗后，两组以上指标均明显改善，但是以观察者改善最为明显（P ＜0．05）。而且观察者治疗总有效率明显优于对照组（P ＜0．05），但两组在治疗期间药物副作用比较无统计学意义（P ＞0．05）。结论：联合中药贴剂及真武汤可在不增加药物副作用的同时，显著提高临床疗效。
目的：分析聯閤中藥貼劑在肝硬化腹水中的應用價值。方法：隨機將80例肝硬化腹水患者隨機分為兩組，每組40例，以接受西藥治療者為對照組，以在西醫治療的基礎上聯閤中藥貼劑治療者為觀察者，對兩組臨床治療效果進行對比。結果：兩組治療前體重、腹圍、24h 尿量、穀丙轉氨酶（ALT）、穀草轉氨酶（AST）、白蛋白（ALB），凝血酶原活動度（PTA）比較均未見統計學意義（P ＜0．05），但經治療後，兩組以上指標均明顯改善，但是以觀察者改善最為明顯（P ＜0．05）。而且觀察者治療總有效率明顯優于對照組（P ＜0．05），但兩組在治療期間藥物副作用比較無統計學意義（P ＞0．05）。結論：聯閤中藥貼劑及真武湯可在不增加藥物副作用的同時，顯著提高臨床療效。
목적：분석연합중약첩제재간경화복수중적응용개치。방법：수궤장80례간경화복수환자수궤분위량조，매조40례，이접수서약치료자위대조조，이재서의치료적기출상연합중약첩제치료자위관찰자，대량조림상치료효과진행대비。결과：량조치료전체중、복위、24h 뇨량、곡병전안매（ALT）、곡초전안매（AST）、백단백（ALB），응혈매원활동도（PTA）비교균미견통계학의의（P ＜0．05），단경치료후，량조이상지표균명현개선，단시이관찰자개선최위명현（P ＜0．05）。이차관찰자치료총유효솔명현우우대조조（P ＜0．05），단량조재치료기간약물부작용비교무통계학의의（P ＞0．05）。결론：연합중약첩제급진무탕가재불증가약물부작용적동시，현저제고림상료효。
