中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
CHINA HEALTH STANDARD MANAGEMENT
2015年
13期
160-161
,共2页
溃疡性结肠炎%柳氮磺吡啶%奥沙拉嗪%治疗
潰瘍性結腸炎%柳氮磺吡啶%奧沙拉嗪%治療
궤양성결장염%류담광필정%오사랍진%치료
Ulcerative colitis%Sulfasalazine%Olsalazine%Treatment
目的：对比研究溃疡性结肠炎患者采用柳氮磺吡啶与奥沙拉嗪治疗的效果。方法搜集本院2013年12月～2014年12月溃疡性结肠炎40例，依据治疗用药不同将其分两组。对照组治疗时应用柳氮磺吡啶，共20例；研究组治疗时使用奥沙拉嗪，共20例。观察两组效果，比较分析。结果两组比较，研究组治疗有效率高（P<0.05），不良反应少（P<0.05），差异有统计学意义。结论奥沙拉嗪治疗溃疡性结肠炎效果佳，治疗较安全，优于柳氮磺吡啶。
目的：對比研究潰瘍性結腸炎患者採用柳氮磺吡啶與奧沙拉嗪治療的效果。方法搜集本院2013年12月～2014年12月潰瘍性結腸炎40例，依據治療用藥不同將其分兩組。對照組治療時應用柳氮磺吡啶，共20例；研究組治療時使用奧沙拉嗪，共20例。觀察兩組效果，比較分析。結果兩組比較，研究組治療有效率高（P<0.05），不良反應少（P<0.05），差異有統計學意義。結論奧沙拉嗪治療潰瘍性結腸炎效果佳，治療較安全，優于柳氮磺吡啶。
목적：대비연구궤양성결장염환자채용류담광필정여오사랍진치료적효과。방법수집본원2013년12월～2014년12월궤양성결장염40례，의거치료용약불동장기분량조。대조조치료시응용류담광필정，공20례；연구조치료시사용오사랍진，공20례。관찰량조효과，비교분석。결과량조비교，연구조치료유효솔고（P<0.05），불량반응소（P<0.05），차이유통계학의의。결론오사랍진치료궤양성결장염효과가，치료교안전，우우류담광필정。
Objective Comparative study the effect on sulfasalazine and olsalazine in treatment of patients with ulcerative colitis. Methods 40 patients with ulcerative colitis were chosen who were treated in hospital from December 2012 to December 2014. Patients were divided into two groups according to different medication treatments. 20 patients in control group were given sulfasalazine medication treatment and 20 patients in study group were given olsalazine medication treatment. And then made a comparative study on treatment effects between two groups. Results Treatment efficacy in study group was much higher(P<0.05)and side-effect incidence was less than that in control group(P<0.05). There were significant differences between two groups. Conclusion Olsalazine medication is much more effective and safer than sulfasalazine medication in treatment of patients with ulcerative colitis.
