CAJ | 학술논문

银屑病患者中代谢综合征发病率显著增加，银屑病合并代谢综合征患者均有维生素D不足或缺乏，通过补充维生素D可改善银屑病皮损并降低代谢综合征的发病风险。本文对维生素D与银屑病、代谢综合征之间的关系进行综述，评价维生素D在银屑病及代谢综合征中的治疗价值。
은설병환자중대사종합정발병솔현저증가，은설병합병대사종합정환자균유유생소D불족혹결핍，통과보충유생소D가개선은설병피손병강저대사종합정적발병풍험。본문대유생소D여은설병、대사종합정지간적관계진행종술，평개유생소D재은설병급대사종합정중적치료개치。
The incidence of metabolic syndrome in patients with psoriasis increases significantly and there is a deficiency of vitamin D in the patients with both psoriasis and metabolic syndrome. Supplement of vita-min D helps to improve the symptoms of psoriasis and decrease the risk of metabolic syndrome. This paper reviewed the relationship between psoriasis, metabolic syndrome and vitamin D, and the efficacy of vitamin D in the treatment of psoriasis and metabolic syndrome.