三峡论坛(三峡文学·理论版)
三峽論罈(三峽文學·理論版)
삼협론단(삼협문학·이론판)
CHINA THREE GORGES TRIBUNE
2015年
3期
42-45,4
,共5页
数字化出版%楚辞%传播
數字化齣版%楚辭%傳播
수자화출판%초사%전파
自1879年楚辞进入英语世界以来,楚辞在英语世界的出版发行以纸质的书籍、期刊和报纸为主,这种传播方式极大地限制了楚辞在英语世界的影响.互联网时代的到来为楚辞在英语世界的传播提供了新的契机.应建立楚辞外文数据库、楚辞文化传播英文网站,制作与楚辞相关的音频、影像资料.
自1879年楚辭進入英語世界以來,楚辭在英語世界的齣版髮行以紙質的書籍、期刊和報紙為主,這種傳播方式極大地限製瞭楚辭在英語世界的影響.互聯網時代的到來為楚辭在英語世界的傳播提供瞭新的契機.應建立楚辭外文數據庫、楚辭文化傳播英文網站,製作與楚辭相關的音頻、影像資料.
자1879년초사진입영어세계이래,초사재영어세계적출판발행이지질적서적、기간화보지위주,저충전파방식겁대지한제료초사재영어세계적영향.호련망시대적도래위초사재영어세계적전파제공료신적계궤.응건립초사외문수거고、초사문화전파영문망참,제작여초사상관적음빈、영상자료.