美与时代（中旬刊）·美术学刊
美與時代（中旬刊）·美術學刊
미여시대（중순간）·미술학간
Beauty & Times
2015年
4期
94-95
,共2页
中国当代艺术%西方文化%冲击%反应%传统文化
中國噹代藝術%西方文化%遲擊%反應%傳統文化
중국당대예술%서방문화%충격%반응%전통문화
中国当代艺术在西方文化的冲击下,产生了深刻的变动.在当前中国的美术创作中,一是学习西方,以西方的艺术、文化理论来指导创作;二是固步自封,企图恢复固有的文化艺术传统;三则是在两种文化之间寻求一种艺术折衷.中国当代艺术的发展,不应在两种文化之间的执与松中左右摇摆,要根据中国当下的生活经验建立新的文化依据与内涵,才能建立起自己的关于当代艺术的成熟话语与理论系统.
中國噹代藝術在西方文化的遲擊下,產生瞭深刻的變動.在噹前中國的美術創作中,一是學習西方,以西方的藝術、文化理論來指導創作;二是固步自封,企圖恢複固有的文化藝術傳統;三則是在兩種文化之間尋求一種藝術摺衷.中國噹代藝術的髮展,不應在兩種文化之間的執與鬆中左右搖襬,要根據中國噹下的生活經驗建立新的文化依據與內涵,纔能建立起自己的關于噹代藝術的成熟話語與理論繫統.
중국당대예술재서방문화적충격하,산생료심각적변동.재당전중국적미술창작중,일시학습서방,이서방적예술、문화이론래지도창작;이시고보자봉,기도회복고유적문화예술전통;삼칙시재량충문화지간심구일충예술절충.중국당대예술적발전,불응재량충문화지간적집여송중좌우요파,요근거중국당하적생활경험건립신적문화의거여내함,재능건립기자기적관우당대예술적성숙화어여이론계통.
