医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2015年
5期
162-162,163
,共2页
慢性阻塞性肺疾病(COPD)%二三汤%痰浊阻肺型
慢性阻塞性肺疾病(COPD)%二三湯%痰濁阻肺型
만성조새성폐질병(COPD)%이삼탕%담탁조폐형
目的：研究中药二陈汤合三子养亲汤（简称“二三汤”）对慢性阻塞性肺疾病（COPD）急性加重期痰浊阻肺型患者的临床疗效。方法：将60例确诊为 COPD 急性加重期中医辨证属痰浊阻肺型患者，随机分为治疗组和对照组各30例。对照组使用西医常规治疗；治疗组在对照组治疗基础上加服二三汤。疗程为14天，比较两组治疗方法对中医辨证属痰浊阻肺型 COPD 急性加重期患者的临床证候、血常规、PCT、血气分析、肺功能的影响。结果：治疗组疗效优于对照组（P ＜0．05），提示在总体疗效上治疗组优于对照组。结论：二三汤治疗 COPD 急性加重期痰浊阻肺型有较好疗效；其通过降低气道炎症反应而发挥治疗作用。
目的：研究中藥二陳湯閤三子養親湯（簡稱“二三湯”）對慢性阻塞性肺疾病（COPD）急性加重期痰濁阻肺型患者的臨床療效。方法：將60例確診為 COPD 急性加重期中醫辨證屬痰濁阻肺型患者，隨機分為治療組和對照組各30例。對照組使用西醫常規治療；治療組在對照組治療基礎上加服二三湯。療程為14天，比較兩組治療方法對中醫辨證屬痰濁阻肺型 COPD 急性加重期患者的臨床證候、血常規、PCT、血氣分析、肺功能的影響。結果：治療組療效優于對照組（P ＜0．05），提示在總體療效上治療組優于對照組。結論：二三湯治療 COPD 急性加重期痰濁阻肺型有較好療效；其通過降低氣道炎癥反應而髮揮治療作用。
목적：연구중약이진탕합삼자양친탕（간칭“이삼탕”）대만성조새성폐질병（COPD）급성가중기담탁조폐형환자적림상료효。방법：장60례학진위 COPD 급성가중기중의변증속담탁조폐형환자，수궤분위치료조화대조조각30례。대조조사용서의상규치료；치료조재대조조치료기출상가복이삼탕。료정위14천，비교량조치료방법대중의변증속담탁조폐형 COPD 급성가중기환자적림상증후、혈상규、PCT、혈기분석、폐공능적영향。결과：치료조료효우우대조조（P ＜0．05），제시재총체료효상치료조우우대조조。결론：이삼탕치료 COPD 급성가중기담탁조폐형유교호료효；기통과강저기도염증반응이발휘치료작용。
