临床医学
臨床醫學
림상의학
CLINICAL MEDICINE
2015年
6期
44-45
,共2页
幽门螺旋杆菌%四联疗法%疗效
幽門螺鏇桿菌%四聯療法%療效
유문라선간균%사련요법%료효
目的：观察以 PPI 为基础联合二种抗生素加铋剂的四联疗法治疗幽门螺旋杆菌（Hp）感染的疗效。方法选取68例 Hp 感染患者，随机分成治疗组34例和对照组34例，治疗组给予以 PPI 为基础联合二种抗生素加铋剂的四联疗法，对照组给予以 PPI 为基础联合二种抗生素的三联疗法，疗程均为14 d，疗程结束4周后，复查 Hp，必要时复查胃镜，观察 Hp 根除率、临床症状缓解率及不良反应情况。结果治疗组 Hp 根除率为88.2%，对照组 Hp 根除率为64.7%，两组比较差异有统计学意义（P ﹤0.01），治疗组临床症状缓解率为85.3%，不良反应发生率为23.5%，对照组临床症状缓解率为79.4%，不良反应发生率为17.6%，两组比较差异未见统计学意义（P ﹥0.05）。结论比较四联疗法与三联疗法治疗幽门螺旋杆菌感染的效果，在临床症状缓解率、不良反应发生率方面两种方法基本相同，但四联疗法具有更好的 Hp 根除率。
目的：觀察以 PPI 為基礎聯閤二種抗生素加鉍劑的四聯療法治療幽門螺鏇桿菌（Hp）感染的療效。方法選取68例 Hp 感染患者，隨機分成治療組34例和對照組34例，治療組給予以 PPI 為基礎聯閤二種抗生素加鉍劑的四聯療法，對照組給予以 PPI 為基礎聯閤二種抗生素的三聯療法，療程均為14 d，療程結束4週後，複查 Hp，必要時複查胃鏡，觀察 Hp 根除率、臨床癥狀緩解率及不良反應情況。結果治療組 Hp 根除率為88.2%，對照組 Hp 根除率為64.7%，兩組比較差異有統計學意義（P ﹤0.01），治療組臨床癥狀緩解率為85.3%，不良反應髮生率為23.5%，對照組臨床癥狀緩解率為79.4%，不良反應髮生率為17.6%，兩組比較差異未見統計學意義（P ﹥0.05）。結論比較四聯療法與三聯療法治療幽門螺鏇桿菌感染的效果，在臨床癥狀緩解率、不良反應髮生率方麵兩種方法基本相同，但四聯療法具有更好的 Hp 根除率。
목적：관찰이 PPI 위기출연합이충항생소가필제적사련요법치료유문라선간균（Hp）감염적료효。방법선취68례 Hp 감염환자，수궤분성치료조34례화대조조34례，치료조급여이 PPI 위기출연합이충항생소가필제적사련요법，대조조급여이 PPI 위기출연합이충항생소적삼련요법，료정균위14 d，료정결속4주후，복사 Hp，필요시복사위경，관찰 Hp 근제솔、림상증상완해솔급불량반응정황。결과치료조 Hp 근제솔위88.2%，대조조 Hp 근제솔위64.7%，량조비교차이유통계학의의（P ﹤0.01），치료조림상증상완해솔위85.3%，불량반응발생솔위23.5%，대조조림상증상완해솔위79.4%，불량반응발생솔위17.6%，량조비교차이미견통계학의의（P ﹥0.05）。결론비교사련요법여삼련요법치료유문라선간균감염적효과，재림상증상완해솔、불량반응발생솔방면량충방법기본상동，단사련요법구유경호적 Hp 근제솔。
