中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
CHINA HEALTH STANDARD MANAGEMENT
2015年
13期
81-82
,共2页
心理行为干预%溃疡性结肠炎%抑郁%影响
心理行為榦預%潰瘍性結腸炎%抑鬱%影響
심리행위간예%궤양성결장염%억욱%영향
Psychological intervention%Ulcerative colitis%Depression%Influence
目的：研究对溃疡型结肠炎伴有抑郁的患者实施心理行为干预的临床效果。方法选择我院2012年8月～2013年8月诊治的60例溃疡型结肠炎伴有抑郁的患者，分别对其实施心理行为护理干预前后的SDS量表进行分析，以此来评定患者的情绪情况。结果通过对所选的患者实施干预措施前后分值进行比较，干预后患者的抑郁评分低于干预前，两组患者差异有统计学意义（P<0.05）。结论对溃疡型结肠炎伴有抑郁症状的患者，实施心理行为干预措施能够有效的提升患者对疾病的认知力，缓解其抑郁症状，加快患者恢复健康。
目的：研究對潰瘍型結腸炎伴有抑鬱的患者實施心理行為榦預的臨床效果。方法選擇我院2012年8月～2013年8月診治的60例潰瘍型結腸炎伴有抑鬱的患者，分彆對其實施心理行為護理榦預前後的SDS量錶進行分析，以此來評定患者的情緒情況。結果通過對所選的患者實施榦預措施前後分值進行比較，榦預後患者的抑鬱評分低于榦預前，兩組患者差異有統計學意義（P<0.05）。結論對潰瘍型結腸炎伴有抑鬱癥狀的患者，實施心理行為榦預措施能夠有效的提升患者對疾病的認知力，緩解其抑鬱癥狀，加快患者恢複健康。
목적：연구대궤양형결장염반유억욱적환자실시심리행위간예적림상효과。방법선택아원2012년8월～2013년8월진치적60례궤양형결장염반유억욱적환자，분별대기실시심리행위호리간예전후적SDS량표진행분석，이차래평정환자적정서정황。결과통과대소선적환자실시간예조시전후분치진행비교，간예후환자적억욱평분저우간예전，량조환자차이유통계학의의（P<0.05）。결론대궤양형결장염반유억욱증상적환자，실시심리행위간예조시능구유효적제승환자대질병적인지력，완해기억욱증상，가쾌환자회복건강。
Objective To observe the clinical effect of psychological intervention on ulcerative colitis patients with depression. Methods 60 cases of ulcerative colitis with depression were received in our hospital from August 2012 to August 2013. Analysed the SDS both before and after the treatment,in order to assess the patient's emotions. Results Comparing the SDS scores showed the scores were significantly lower than non-intervention,and the differences between the two groups were significant. There was statistical significance(P<0.05). Conclusion It is effective to treat ulcerative colitis patients with depression by psychological intervention. It may promote the cognition of disease,ease the symptoms of depression and promote recovery.
