中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2015年
3期
248-249,273
,共3页
姚飞%周晓英%占道伟%朱韫涛
姚飛%週曉英%佔道偉%硃韞濤
요비%주효영%점도위%주운도
肝硬化%益气柔肝通络方%透明质酸%层黏连蛋白%Ⅲ型前胶原肽%Ⅳ型胶原
肝硬化%益氣柔肝通絡方%透明質痠%層黏連蛋白%Ⅲ型前膠原肽%Ⅳ型膠原
간경화%익기유간통락방%투명질산%층점련단백%Ⅲ형전효원태%Ⅳ형효원
hepatic fibrosis%Yiqi Rougan Tongluo Fang%HA%LN%PCⅢ%Ⅳ-C
目的:观察益气柔肝通络方的抗肝纤维化作用.方法:将60例肝纤维化患者随机分为治疗组与对照组,治疗组30例以益气柔肝通络方治疗,对照组30例以复方鳖甲软肝片治疗,两组疗程均为6个月.观察治疗前后两组患者的症状、体征、肝功能、血清肝纤维化指标及肝脾影像学变化.结果:治疗组总有效率为93.33％,对照组总有效率为83.33％,两组比较具有统计学意义(P＜0.01).益气柔肝通络方可明显改善肝纤维化患者的症状、体征、肝功能、血清肝纤维化指标(HA、LN、PCⅢ、Ⅳ-C)及肝脾影像学表现.结论:益气柔肝通络方具有明显逆转肝纤维化作用.
目的:觀察益氣柔肝通絡方的抗肝纖維化作用.方法:將60例肝纖維化患者隨機分為治療組與對照組,治療組30例以益氣柔肝通絡方治療,對照組30例以複方鱉甲軟肝片治療,兩組療程均為6箇月.觀察治療前後兩組患者的癥狀、體徵、肝功能、血清肝纖維化指標及肝脾影像學變化.結果:治療組總有效率為93.33％,對照組總有效率為83.33％,兩組比較具有統計學意義(P＜0.01).益氣柔肝通絡方可明顯改善肝纖維化患者的癥狀、體徵、肝功能、血清肝纖維化指標(HA、LN、PCⅢ、Ⅳ-C)及肝脾影像學錶現.結論:益氣柔肝通絡方具有明顯逆轉肝纖維化作用.
목적:관찰익기유간통락방적항간섬유화작용.방법:장60례간섬유화환자수궤분위치료조여대조조,치료조30례이익기유간통락방치료,대조조30례이복방별갑연간편치료,량조료정균위6개월.관찰치료전후량조환자적증상、체정、간공능、혈청간섬유화지표급간비영상학변화.결과:치료조총유효솔위93.33％,대조조총유효솔위83.33％,량조비교구유통계학의의(P＜0.01).익기유간통락방가명현개선간섬유화환자적증상、체정、간공능、혈청간섬유화지표(HA、LN、PCⅢ、Ⅳ-C)급간비영상학표현.결론:익기유간통락방구유명현역전간섬유화작용.
