CAJ | 학술논문

烟草机械化收获是我国烟叶收获面临的主要问题。在国外（如意大利、美国、加拿大等国家），烟草机械化收获技术发展较快，自动化及半自动化的烟草收割机已经批量生产并投入应用，且应用效果较好。目前，我国也对烟草收获机械进行了研究和开发。为此，在总结国内外烟草收获机技术发展的基础上，对烟草收获机的结构、收获方式、性能特点和主要参数进行了分析，并指出了在研究和应用方面存在的问题及未来烟草收获机技术的发展方向，为烟草收获机的研究和开发奠定基础。
연초궤계화수획시아국연협수획면림적주요문제。재국외（여의대리、미국、가나대등국가），연초궤계화수획기술발전교쾌，자동화급반자동화적연초수할궤이경비량생산병투입응용，차응용효과교호。목전，아국야대연초수획궤계진행료연구화개발。위차，재총결국내외연초수획궤기술발전적기출상，대연초수획궤적결구、수획방식、성능특점화주요삼수진행료분석，병지출료재연구화응용방면존재적문제급미래연초수획궤기술적발전방향，위연초수획궤적연구화개발전정기출。
Mechanized harvesting tobacco is the main problem which China's tobacco harvest faced,in foreign,such as Italy, America, Canada and other countries,tobacco harvest mechanization technology has developed very fast,automated and semi automated tobacco harvester has produced and put in use in large quantities,and the effect of application is very good, meanwhile,our country has also carried on research and development on tobacco harvesting machinery.This paper bases on the summarizing development of tobacco harvesting machine technology at home and abroad, analyses the struc-ture, harvest methods, characteristics and main parameters of tobacco harvesting machine,and points out the problem in the research and application,and the development direction of tobacco harvesting machine technology in future,which lays foundations for the research and development of tobacco harvesting machine.