医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2015年
5期
253-254
,共2页
中药%三联疗法%消化道溃疡
中藥%三聯療法%消化道潰瘍
중약%삼련요법%소화도궤양
目的：分析联合应用中药及三联疗法治疗消化道溃疡的临床疗效。方法：随机将82例消化道溃疡患者分为两组，以单纯接受三联疗法治疗者为西医组，以接受联合应用中药及三联疗法治疗者为联合组，每组41例，对比两组临床疗效。结果：两组治疗前各临床症状积分、临床症状总积分及溃疡面积直径比较未见统计学意义（P ＞0．05），经治疗后，两组以上观察指标均明显改善（P ＜0．05），均以联合组改善较西医组明显（P ＜0．05）。同时联合组临床治疗总有效率明显优于西医组（P ＜0．05）。此外两组药物副作用发生率比较未见统计学意义（P ＞0．05）。结论：消化道溃疡在三联疗法治疗的基础上加用中药治疗可在不增加药物副作用的同时，显著提高临床治疗效果。
目的：分析聯閤應用中藥及三聯療法治療消化道潰瘍的臨床療效。方法：隨機將82例消化道潰瘍患者分為兩組，以單純接受三聯療法治療者為西醫組，以接受聯閤應用中藥及三聯療法治療者為聯閤組，每組41例，對比兩組臨床療效。結果：兩組治療前各臨床癥狀積分、臨床癥狀總積分及潰瘍麵積直徑比較未見統計學意義（P ＞0．05），經治療後，兩組以上觀察指標均明顯改善（P ＜0．05），均以聯閤組改善較西醫組明顯（P ＜0．05）。同時聯閤組臨床治療總有效率明顯優于西醫組（P ＜0．05）。此外兩組藥物副作用髮生率比較未見統計學意義（P ＞0．05）。結論：消化道潰瘍在三聯療法治療的基礎上加用中藥治療可在不增加藥物副作用的同時，顯著提高臨床治療效果。
목적：분석연합응용중약급삼련요법치료소화도궤양적림상료효。방법：수궤장82례소화도궤양환자분위량조，이단순접수삼련요법치료자위서의조，이접수연합응용중약급삼련요법치료자위연합조，매조41례，대비량조림상료효。결과：량조치료전각림상증상적분、림상증상총적분급궤양면적직경비교미견통계학의의（P ＞0．05），경치료후，량조이상관찰지표균명현개선（P ＜0．05），균이연합조개선교서의조명현（P ＜0．05）。동시연합조림상치료총유효솔명현우우서의조（P ＜0．05）。차외량조약물부작용발생솔비교미견통계학의의（P ＞0．05）。결론：소화도궤양재삼련요법치료적기출상가용중약치료가재불증가약물부작용적동시，현저제고림상치료효과。
