CAJ | 학술논문

目的：对疏肝健脾方治疗功能性消化不良的临床效果进行分析探讨。方法选取于2014年3月～2015年3月在我院接受治疗的44例功能性消化不良患者，随机分成对照组和治疗组，分别采用西医和疏肝健脾方进行治疗，对两组患者的临床疗效进行比较。结果治疗组患者的治疗总有效率显著高于对照组，并且治疗后的症候积分显著低于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。结论疏肝健脾方治疗功能性消化不良疗效显著，能够快速改善患者的临床症状。
목적：대소간건비방치료공능성소화불량적림상효과진행분석탐토。방법선취우2014년3월～2015년3월재아원접수치료적44례공능성소화불량환자，수궤분성대조조화치료조，분별채용서의화소간건비방진행치료，대량조환자적림상료효진행비교。결과치료조환자적치료총유효솔현저고우대조조，병차치료후적증후적분현저저우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。결론소간건비방치료공능성소화불량료효현저，능구쾌속개선환자적림상증상。
Objective To explore the effect of Shugan Jianpi Granules in the treatment of functional dyspepsia.Methods 44 FD patients were included in this study who were received treatment in our hospital from March 2014 to March 2015.They were randomly divided into the control group which was treated by medicine and the treatment group which was treated by Shugan Jianpi Granules. Compared the effects between two groups.Results The effective rate of the treatment group was much higher than the control group,while the symptoms integral was significant lower after the treatment (P<0.05).The differences were statistical y significant. Conclusion Shugan Jianpi Granules has an obviously effect to FD,and it can improve the clinical symptoms of the patients.