中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2015年
23期
1823-1828
,共6页
吕晶玮%戴廷军%李玲%李伟%纪坤乾%焉传祝
呂晶瑋%戴廷軍%李玲%李偉%紀坤乾%焉傳祝
려정위%대정군%리령%리위%기곤건%언전축
皮肌炎%多发性肌炎%视黄酸诱导基因-Ⅰ%Ⅰ型干扰素%CD303
皮肌炎%多髮性肌炎%視黃痠誘導基因-Ⅰ%Ⅰ型榦擾素%CD303
피기염%다발성기염%시황산유도기인-Ⅰ%Ⅰ형간우소%CD303
Dermatomyositis%Polymyositis%Retinoic acid-Ⅰ inducible gene-Ⅰ%Type Ⅰ interferon%CD303
目的 明确视黄酸诱导基因-Ⅰ (RIG-Ⅰ)在特发性炎症性肌病(IIMs)中的表达特点,并探讨其在IIMs免疫病理机制中的作用.方法 回顾性选取2010年2月至2014年4月期间在山东大学齐鲁医院行肌活检检查的20例皮肌炎(DM)和20例多发性肌炎(PM)患者的肌肉活检标本,同时选取4例面肩肱型肌营养不良(FSHD)和4例正常肌组织作为对照.所有肌肉标本均进行HE染色及RIG-Ⅰ免疫组织化学染色.应用Western印迹定量检测RIG-Ⅰ的表达含量,并用双重免疫荧光方法检测DM/PM肌肉标本中RIG-Ⅰ与浆细胞样树突状细胞(pDCs)的特异性表面标记分子CD303的共表达.结果 RIG-Ⅰ在正常肌肉组织中无阳性表达,而在DM和PM中可见明显阳性表达,以炎症细胞、血管内皮细胞的特异性阳性表达以及坏死和再生肌纤维胞质处的非特异性弱阳性表达为主,另外在伴有束周萎缩的DM中尚可见RIG-Ⅰ在束周肌纤维胞质中的强阳性表达,而在FSHD中则仅见坏死和再生肌纤维胞质处RIG-Ⅰ的非特异性表达.在DM/PM肌肉标本中,未检测到RIG-Ⅰ与CD303的共表达.与对照组相比(包括FSHD和正常对照)DM/PM组肌肉组织中的RIG-Ⅰ表达含量显著上调(平均灰度值:正常对照组0.003±0.003;FSHD组0.019±0.013;DM组0.901±0.470;PM组0.630±0.444),两组之间差异有统计学意义(P<0.05).结论 RIG-Ⅰ可能参与了调节Th1细胞因子诱导的趋化因子表达,表明其在一定程度上参与了IIMs免疫病理机制过程,但其在Ⅰ型干扰素介导的固有免疫病理机制中可能不起主要作用.
目的 明確視黃痠誘導基因-Ⅰ (RIG-Ⅰ)在特髮性炎癥性肌病(IIMs)中的錶達特點,併探討其在IIMs免疫病理機製中的作用.方法 迴顧性選取2010年2月至2014年4月期間在山東大學齊魯醫院行肌活檢檢查的20例皮肌炎(DM)和20例多髮性肌炎(PM)患者的肌肉活檢標本,同時選取4例麵肩肱型肌營養不良(FSHD)和4例正常肌組織作為對照.所有肌肉標本均進行HE染色及RIG-Ⅰ免疫組織化學染色.應用Western印跡定量檢測RIG-Ⅰ的錶達含量,併用雙重免疫熒光方法檢測DM/PM肌肉標本中RIG-Ⅰ與漿細胞樣樹突狀細胞(pDCs)的特異性錶麵標記分子CD303的共錶達.結果 RIG-Ⅰ在正常肌肉組織中無暘性錶達,而在DM和PM中可見明顯暘性錶達,以炎癥細胞、血管內皮細胞的特異性暘性錶達以及壞死和再生肌纖維胞質處的非特異性弱暘性錶達為主,另外在伴有束週萎縮的DM中尚可見RIG-Ⅰ在束週肌纖維胞質中的彊暘性錶達,而在FSHD中則僅見壞死和再生肌纖維胞質處RIG-Ⅰ的非特異性錶達.在DM/PM肌肉標本中,未檢測到RIG-Ⅰ與CD303的共錶達.與對照組相比(包括FSHD和正常對照)DM/PM組肌肉組織中的RIG-Ⅰ錶達含量顯著上調(平均灰度值:正常對照組0.003±0.003;FSHD組0.019±0.013;DM組0.901±0.470;PM組0.630±0.444),兩組之間差異有統計學意義(P<0.05).結論 RIG-Ⅰ可能參與瞭調節Th1細胞因子誘導的趨化因子錶達,錶明其在一定程度上參與瞭IIMs免疫病理機製過程,但其在Ⅰ型榦擾素介導的固有免疫病理機製中可能不起主要作用.
목적 명학시황산유도기인-Ⅰ (RIG-Ⅰ)재특발성염증성기병(IIMs)중적표체특점,병탐토기재IIMs면역병리궤제중적작용.방법 회고성선취2010년2월지2014년4월기간재산동대학제로의원행기활검검사적20례피기염(DM)화20례다발성기염(PM)환자적기육활검표본,동시선취4례면견굉형기영양불량(FSHD)화4례정상기조직작위대조.소유기육표본균진행HE염색급RIG-Ⅰ면역조직화학염색.응용Western인적정량검측RIG-Ⅰ적표체함량,병용쌍중면역형광방법검측DM/PM기육표본중RIG-Ⅰ여장세포양수돌상세포(pDCs)적특이성표면표기분자CD303적공표체.결과 RIG-Ⅰ재정상기육조직중무양성표체,이재DM화PM중가견명현양성표체,이염증세포、혈관내피세포적특이성양성표체이급배사화재생기섬유포질처적비특이성약양성표체위주,령외재반유속주위축적DM중상가견RIG-Ⅰ재속주기섬유포질중적강양성표체,이재FSHD중칙부견배사화재생기섬유포질처RIG-Ⅰ적비특이성표체.재DM/PM기육표본중,미검측도RIG-Ⅰ여CD303적공표체.여대조조상비(포괄FSHD화정상대조)DM/PM조기육조직중적RIG-Ⅰ표체함량현저상조(평균회도치:정상대조조0.003±0.003;FSHD조0.019±0.013;DM조0.901±0.470;PM조0.630±0.444),량조지간차이유통계학의의(P<0.05).결론 RIG-Ⅰ가능삼여료조절Th1세포인자유도적추화인자표체,표명기재일정정도상삼여료IIMs면역병리궤제과정,단기재Ⅰ형간우소개도적고유면역병리궤제중가능불기주요작용.
Objective To investigate the expression of retinoic acid-Ⅰ inducible gene Ⅰ (RIG-Ⅰ) in the muscle tissues from patients with idiopathic inflammatory myopathies (IIMs),and to speculate the possible role of RIG-Ⅰ in the immunopathogenesis of IIMs.Methods Muscle specimens were obtained from 20 dermatomyositis (DM) and 20 polymyositis (PM) patients who underwent muscle biopsies from February 2010 to April 2014 at Qilu hospital affiliated to Shandong University.Besides,4 facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD),and 4 non-myopathic patients were taken as control group.All the biopsy specimens were processed with hematoxylin-eosin and immunohistochemical (Mouse anti human RIG-Ⅰ antibodies) staining.We also examined the co-localization of RIG-Ⅰ and CD303,which is the specific surface marker of plasmacytoid dendridic cells (pDCs),by means of double immunofluorescence staining.Western blot was performed for quantitative analysis.Results There was strong expression of RIG-Ⅰ protein in DM/PM muscle tissues while in normal controls was virtually absent.RIG-Ⅰ was specifically expressed in inflammatory cells and vessel endothelium,and nonspecifically expressed in regenerating and necrotic fibers.Besides,strong positive expression was observed in the perimysial perifascicular fibers of DM.In FSHD muscle tissues,only a few regenerating and necrotic fibers was stained nonspecifically for RIG-Ⅰ.However,co-expression of RIG-Ⅰ and CD303 was not detected in DM/PM muscles.The mean grey value of RIG-Ⅰ observed in DM (0.901 ± 0.470) and PM (0.630 ± 0.444) group was significantly higher than in control group including Normal (0.003 ±0.003) and FSHD (0.019 ± 0.013) groups (P < 0.05).Conclusions RIG-Ⅰ may operate as a mediator in Th1 cytokine-Ⅰ induced chemokine expression,so it is involved in the pathogenesis of IIMs.But RIG-Ⅰ may not play a major role in innate immune reaction mediated by type Ⅰ interferon.