牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
JOURNAL OF MUDANJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2015年
4期
30-31
,共2页
空间%表达%隐喻
空間%錶達%隱喻
공간%표체%은유
空间关系是人们认识世界过程中首先感知的一种存在关系,属于最基本的范畴,但不同民族对空间的感知和表达是不同的,体现在语言中,形成了一定的相同与差异.在俄语中,主要使用前置词词组、副词、形容词词组、带前缀的动词等来表达空间概念;而在汉语中,一般使用介词加方位词组合、形容词、动词加方位词组合等来表达空间概念.
空間關繫是人們認識世界過程中首先感知的一種存在關繫,屬于最基本的範疇,但不同民族對空間的感知和錶達是不同的,體現在語言中,形成瞭一定的相同與差異.在俄語中,主要使用前置詞詞組、副詞、形容詞詞組、帶前綴的動詞等來錶達空間概唸;而在漢語中,一般使用介詞加方位詞組閤、形容詞、動詞加方位詞組閤等來錶達空間概唸.
공간관계시인문인식세계과정중수선감지적일충존재관계,속우최기본적범주,단불동민족대공간적감지화표체시불동적,체현재어언중,형성료일정적상동여차이.재아어중,주요사용전치사사조、부사、형용사사조、대전철적동사등래표체공간개념;이재한어중,일반사용개사가방위사조합、형용사、동사가방위사조합등래표체공간개념.
