CAJ | 학술논문

历史学是一门以弘扬人性之真、善、美和鞭笞人性之假、恶、丑为旨归的人学，因而在求真之外尚有求善、求美的使命。历史发展的复杂性和偶然性决定了人性在历史中扮演着至关重要的角色。钱锺书打破时空界线和学科壁垒，独辟蹊径，从常心、常情、常理出发，用貌似拙朴的分析方法，以美学慧眼诠解史学作品中表现出来的人性，给人以心灵的震撼和历史之美的洗礼。其史论通过对人性的自然性的确认、对社会性的剖释和对复杂性的体察，将散落于历史间隙中的寻常之人和事置于波澜壮阔的历史进程之中，引起人们对宏大叙事下的历史规律进行重新审视和对人性在历史进程中所起作用进行深切反思。
역사학시일문이홍양인성지진、선、미화편태인성지가、악、축위지귀적인학，인이재구진지외상유구선、구미적사명。역사발전적복잡성화우연성결정료인성재역사중분연착지관중요적각색。전종서타파시공계선화학과벽루，독벽혜경，종상심、상정、상리출발，용모사졸박적분석방법，이미학혜안전해사학작품중표현출래적인성，급인이심령적진감화역사지미적세례。기사론통과대인성적자연성적학인、대사회성적부석화대복잡성적체찰，장산락우역사간극중적심상지인화사치우파란장활적역사진정지중，인기인문대굉대서사하적역사규률진행중신심시화대인성재역사진정중소기작용진행심절반사。
Human nature played the important part of history because of its complexity and contingency . Qian Zhong -shu broke dow n barriers of space -time and disciplines ,and interpreted human nature in histories with aesthetic vision .His reviews in histories had discussed about historical figures and historical events in history which performed surge high and sweep forward .His reviews in histories could lead to introspect of historical law s and effect of human nature in history .