医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2015年
15期
103-104,105
,共3页
培元化浊汤%苯溴马隆%痛风慢性关节炎期
培元化濁湯%苯溴馬隆%痛風慢性關節炎期
배원화탁탕%분추마륭%통풍만성관절염기
目的：观察培元化浊汤对于痛风慢性关节炎期的干预效果和症状改善程度。方法：将60例痛风慢性关节炎期患者随机分为两组，治疗组在控制饮食、中等强度运动、调节血压等基础上予培元化浊汤治疗，对照组相同基础治疗同时予苯溴马隆干预，治疗12周后观察血尿酸、甘油三酯、同型半胱氨酸变化，统计痛风发作频次，并记录量化症状积分。结果：治疗组治疗后血尿酸、甘油三酯、血同型半胱氨酸水平均有下降，与本组治疗前相比较差异有统计学意义（P<0.05），且可以改善证属“肾虚湿蕴”患者的临床症状，即降低量化积分分，预防急性痛风发生率；其中甘油三酯下降水平与对照组相比有统计学意义（P<0.05）。结论：培元化浊汤能发挥类似与苯溴马隆的效果，且无毒副作用，安全、有效。
目的：觀察培元化濁湯對于痛風慢性關節炎期的榦預效果和癥狀改善程度。方法：將60例痛風慢性關節炎期患者隨機分為兩組，治療組在控製飲食、中等彊度運動、調節血壓等基礎上予培元化濁湯治療，對照組相同基礎治療同時予苯溴馬隆榦預，治療12週後觀察血尿痠、甘油三酯、同型半胱氨痠變化，統計痛風髮作頻次，併記錄量化癥狀積分。結果：治療組治療後血尿痠、甘油三酯、血同型半胱氨痠水平均有下降，與本組治療前相比較差異有統計學意義（P<0.05），且可以改善證屬“腎虛濕蘊”患者的臨床癥狀，即降低量化積分分，預防急性痛風髮生率；其中甘油三酯下降水平與對照組相比有統計學意義（P<0.05）。結論：培元化濁湯能髮揮類似與苯溴馬隆的效果，且無毒副作用，安全、有效。
목적：관찰배원화탁탕대우통풍만성관절염기적간예효과화증상개선정도。방법：장60례통풍만성관절염기환자수궤분위량조，치료조재공제음식、중등강도운동、조절혈압등기출상여배원화탁탕치료，대조조상동기출치료동시여분추마륭간예，치료12주후관찰혈뇨산、감유삼지、동형반광안산변화，통계통풍발작빈차，병기록양화증상적분。결과：치료조치료후혈뇨산、감유삼지、혈동형반광안산수평균유하강，여본조치료전상비교차이유통계학의의（P<0.05），차가이개선증속“신허습온”환자적림상증상，즉강저양화적분분，예방급성통풍발생솔；기중감유삼지하강수평여대조조상비유통계학의의（P<0.05）。결론：배원화탁탕능발휘유사여분추마륭적효과，차무독부작용，안전、유효。
