现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2015年
6期
157-160
,共4页
Fries%方法论%口译研究
Fries%方法論%口譯研究
Fries%방법론%구역연구
提Charles C.Fries是美国结构主义语言学时代的代表人物之一,也是一位独具方法论意识的语言研究者。他强调言语的交际特征及描写价值,重视语言研究方法的科学化,注重教学实践与理论研究的互动。这些都蕴含了丰富的方法论思想,具有重要的方法论意义,也值得口译教学与研究者思考和借鉴。
提Charles C.Fries是美國結構主義語言學時代的代錶人物之一,也是一位獨具方法論意識的語言研究者。他彊調言語的交際特徵及描寫價值,重視語言研究方法的科學化,註重教學實踐與理論研究的互動。這些都蘊含瞭豐富的方法論思想,具有重要的方法論意義,也值得口譯教學與研究者思攷和藉鑒。
제Charles C.Fries시미국결구주의어언학시대적대표인물지일,야시일위독구방법론의식적어언연구자。타강조언어적교제특정급묘사개치,중시어언연구방법적과학화,주중교학실천여이론연구적호동。저사도온함료봉부적방법론사상,구유중요적방법론의의,야치득구역교학여연구자사고화차감。