CAJ | 학술논문

目的：了解安徽省芜湖市水域东方次睾吸虫的流行情况。方法选取芜湖市的3个主要湖泊（凤鸣湖、龙窝湖、奎湖），捕获湖边的家禽和湖里的淡水鱼，剖杀后检查有无东方次睾吸虫的感染，并计算感染率。结果在上述地区的家鸭胆囊和肝胆管内发现了东方次睾吸虫成虫，感染率为16.67%；在麦穗鱼和棒花鱼中检出了东方次睾吸虫囊蚴，感染率分别为7.13%和3.38%。结论芜湖市水域存在东方次睾吸虫的流行，应引起畜牧养殖业和医学上的足够重视。
목적：료해안휘성무호시수역동방차고흡충적류행정황。방법선취무호시적3개주요호박（봉명호、룡와호、규호），포획호변적가금화호리적담수어，부살후검사유무동방차고흡충적감염，병계산감염솔。결과재상술지구적가압담낭화간담관내발현료동방차고흡충성충，감염솔위16.67%；재맥수어화봉화어중검출료동방차고흡충낭유，감염솔분별위7.13%화3.38%。결론무호시수역존재동방차고흡충적류행，응인기축목양식업화의학상적족구중시。
Objective To investigate the epidemic situation of Metorchis orientalis in Wuhu City Anhui Province. Meth?ods Three lakes Fengming Longwo and Kui lakes were selected in Wuhu City and the poultries around the lakes and fresh?water fishes in the lakes were captured to test the infection of M. orientalis and the infection rates were calculated. Results The adult worms of M. orientalis were found in gall bladder and hepatic duct of domestic ducks with infection rate of 16.7%. The metacercariae of M. orientalis were discovered in the muscle of Pseudorasbora parva and Pseudogobio rivularis with infection rates of 7.13%and 3.38%respectively. Conclusion M. orientalis is endemic in Wuhu City which should be paid enough at?tention to the animal husbandry aquaculture and medicine.