国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2015年
11期
1513-1515
,共3页
邱惠玉%许淑月%林琼珠%洪玟仙
邱惠玉%許淑月%林瓊珠%洪玟仙
구혜옥%허숙월%림경주%홍민선
妇女%乳腺癌%早期筛查%健康信念模式%行为因素
婦女%乳腺癌%早期篩查%健康信唸模式%行為因素
부녀%유선암%조기사사%건강신념모식%행위인소
Breast cancer in women%Early screening%Behavior factors%The health belief model%Nursing intervention
目的：探讨健康信念指导对妇女乳腺癌早期筛查行为影响因素的干预效果，以便提高妇女积极参与乳腺癌早期筛查的健康保护意识。方法选取汕头市某小区100名妇女，随机分为干预组和对照组，每组50名。干预组妇女在调查问卷后采取为期1年的以乳腺癌知识和健康信念为模式的护理干预措施；对照组妇女采取一次常规性乳腺疾病知识健康教育。对两组妇女在自我乳腺健康保护意识、乳腺癌相关知识水平、主动定期进行乳房检查及参与医院有关体检等方面进行比较分析。结果干预组妇女在提高健康信念、感知到的易感性、感知的益处增加、早期筛查的好处和检查方法等知晓率方面明显优于对照组（ P＜0．05）；且感知障碍减少明显低于对照组（ P＜0．05）。干预组妇女受高等教育者、经济收入偏高、有固定职业等人数均多于对照组，其积极主动进行乳腺自我检查、临床检查和X线摄片（乳腺钼靶）检查等方面的参与人数明显高于对照组（ P＜0．05）。干预组妇女主动每月进行1次乳腺自我检查、1年进行一次临床检查和X线摄片等检查率（97％）明显高于对照组（30％）（ P＜0．05）。干预组妇女在乳腺异常检出率、良性病变检出率、乳腺癌检出率等方面也显著高于对照组（ P＜0．05）。结论了解影响妇女乳腺癌早期筛查行为的相关因素及采取健康信念指导干预措施，可明显增强妇女的乳腺健康保健意识，促进乳腺检查行为及提高体检参与率，对妇女乳腺癌早期普查具有重要意义。
目的：探討健康信唸指導對婦女乳腺癌早期篩查行為影響因素的榦預效果，以便提高婦女積極參與乳腺癌早期篩查的健康保護意識。方法選取汕頭市某小區100名婦女，隨機分為榦預組和對照組，每組50名。榦預組婦女在調查問捲後採取為期1年的以乳腺癌知識和健康信唸為模式的護理榦預措施；對照組婦女採取一次常規性乳腺疾病知識健康教育。對兩組婦女在自我乳腺健康保護意識、乳腺癌相關知識水平、主動定期進行乳房檢查及參與醫院有關體檢等方麵進行比較分析。結果榦預組婦女在提高健康信唸、感知到的易感性、感知的益處增加、早期篩查的好處和檢查方法等知曉率方麵明顯優于對照組（ P＜0．05）；且感知障礙減少明顯低于對照組（ P＜0．05）。榦預組婦女受高等教育者、經濟收入偏高、有固定職業等人數均多于對照組，其積極主動進行乳腺自我檢查、臨床檢查和X線攝片（乳腺鉬靶）檢查等方麵的參與人數明顯高于對照組（ P＜0．05）。榦預組婦女主動每月進行1次乳腺自我檢查、1年進行一次臨床檢查和X線攝片等檢查率（97％）明顯高于對照組（30％）（ P＜0．05）。榦預組婦女在乳腺異常檢齣率、良性病變檢齣率、乳腺癌檢齣率等方麵也顯著高于對照組（ P＜0．05）。結論瞭解影響婦女乳腺癌早期篩查行為的相關因素及採取健康信唸指導榦預措施，可明顯增彊婦女的乳腺健康保健意識，促進乳腺檢查行為及提高體檢參與率，對婦女乳腺癌早期普查具有重要意義。
목적：탐토건강신념지도대부녀유선암조기사사행위영향인소적간예효과，이편제고부녀적겁삼여유선암조기사사적건강보호의식。방법선취산두시모소구100명부녀，수궤분위간예조화대조조，매조50명。간예조부녀재조사문권후채취위기1년적이유선암지식화건강신념위모식적호리간예조시；대조조부녀채취일차상규성유선질병지식건강교육。대량조부녀재자아유선건강보호의식、유선암상관지식수평、주동정기진행유방검사급삼여의원유관체검등방면진행비교분석。결과간예조부녀재제고건강신념、감지도적역감성、감지적익처증가、조기사사적호처화검사방법등지효솔방면명현우우대조조（ P＜0．05）；차감지장애감소명현저우대조조（ P＜0．05）。간예조부녀수고등교육자、경제수입편고、유고정직업등인수균다우대조조，기적겁주동진행유선자아검사、림상검사화X선섭편（유선목파）검사등방면적삼여인수명현고우대조조（ P＜0．05）。간예조부녀주동매월진행1차유선자아검사、1년진행일차림상검사화X선섭편등검사솔（97％）명현고우대조조（30％）（ P＜0．05）。간예조부녀재유선이상검출솔、량성병변검출솔、유선암검출솔등방면야현저고우대조조（ P＜0．05）。결론료해영향부녀유선암조기사사행위적상관인소급채취건강신념지도간예조시，가명현증강부녀적유선건강보건의식，촉진유선검사행위급제고체검삼여솔，대부녀유선암조기보사구유중요의의。
Objective To explore women's influence factors early breast cancer screening behavior and the effect of nursing inter-vention.Methods A total of 100 women were selected as the research object, the intervention group was given a one-year for breast cancer knowledge and health belief model nursing intervention measures, while control group was given 1 normal mammary gland disease health edu-cation knowledge.Results Intervention group was improved health beliefs, perceived susceptibility and benefits early screening than those of control group.At the same time, self examination, clinical examination and X-ray radiography inspection participation were also significantly higher than those in control group.Conclusions Understand related factors affecting women early breast cancer screening behavior and health belief to guide nursing intervention measures, could obviously enhance women's breast health care consciousness, promote breast check behavior and improve medical participation rate.
