环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2015年
6期
757-759
,共3页
安立文%高山%马明%苑海刚%王斌%张景欣
安立文%高山%馬明%苑海剛%王斌%張景訢
안립문%고산%마명%원해강%왕빈%장경흔
癃畅颗粒%良性前列腺增生症%临床观察
癃暢顆粒%良性前列腺增生癥%臨床觀察
륭창과립%량성전렬선증생증%림상관찰
目的：观察癃畅颗粒治疗良性前列腺增生症的疗效。方法 BPH患者60例,分为两组。治疗组患者30例,口服癃畅颗粒,每天3次,每次1袋,28天为1个疗程；对照组患者30例,口服舍尼通,每天2次,每次1片,28天为1个疗程。对照分析治疗前后生活质量评分、国际前列腺症状评分、残余尿量、最大尿流率指标、中医症状(尿线状况和夜尿次数)评分。结果治疗后治疗组生活质量评分、国际前列腺症状评分、残余尿量、最大尿流率得到改善。结论癃畅颗粒对良性前列腺增生症症状改善明显。
目的：觀察癃暢顆粒治療良性前列腺增生癥的療效。方法 BPH患者60例,分為兩組。治療組患者30例,口服癃暢顆粒,每天3次,每次1袋,28天為1箇療程；對照組患者30例,口服捨尼通,每天2次,每次1片,28天為1箇療程。對照分析治療前後生活質量評分、國際前列腺癥狀評分、殘餘尿量、最大尿流率指標、中醫癥狀(尿線狀況和夜尿次數)評分。結果治療後治療組生活質量評分、國際前列腺癥狀評分、殘餘尿量、最大尿流率得到改善。結論癃暢顆粒對良性前列腺增生癥癥狀改善明顯。
목적：관찰륭창과립치료량성전렬선증생증적료효。방법 BPH환자60례,분위량조。치료조환자30례,구복륭창과립,매천3차,매차1대,28천위1개료정；대조조환자30례,구복사니통,매천2차,매차1편,28천위1개료정。대조분석치료전후생활질량평분、국제전렬선증상평분、잔여뇨량、최대뇨류솔지표、중의증상(뇨선상황화야뇨차수)평분。결과치료후치료조생활질량평분、국제전렬선증상평분、잔여뇨량、최대뇨류솔득도개선。결론륭창과립대량성전렬선증생증증상개선명현。
