中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
6期
1050-1052
,共3页
田洪昭%孙忠人%张秦宏%王晓娜%荀文臣
田洪昭%孫忠人%張秦宏%王曉娜%荀文臣
전홍소%손충인%장진굉%왕효나%순문신
神经根型颈椎病%电针%夹脊穴
神經根型頸椎病%電針%夾脊穴
신경근형경추병%전침%협척혈
Electro acupuncture%Jiaji%Nerve root type cervical spondylosis
目的 观察颈夹脊电针治疗神经根型颈椎病的临床疗效.方法 60例患者随机分为治疗组和对照组各30例.治疗组应用颈夹脊电针治疗,对照组采用常规针刺治疗,每日1次,1周治疗5次,治疗1个月.比较两组NPQ、简式麦-吉尔疼痛问卷(MPQ)的评分,判断两组的治疗效果.结果 两组治疗前各项指标评分比较差别不大(均P＞ 0.05).两组治疗后和治疗前比较,评分均改善(均P＜ 0.01),且治疗组治疗后指标评分改善优于对照组(均P＜ 0.05).治疗组总有效率、治愈率比较差别不大(P＞0.05).治疗组愈显率76.66％,优于对照组的46.66％ (P＜ 0.05).结论 颈夹脊电针治疗神经根型颈椎病的疗效显著,优于常规针刺疗法.
目的 觀察頸夾脊電針治療神經根型頸椎病的臨床療效.方法 60例患者隨機分為治療組和對照組各30例.治療組應用頸夾脊電針治療,對照組採用常規針刺治療,每日1次,1週治療5次,治療1箇月.比較兩組NPQ、簡式麥-吉爾疼痛問捲(MPQ)的評分,判斷兩組的治療效果.結果 兩組治療前各項指標評分比較差彆不大(均P＞ 0.05).兩組治療後和治療前比較,評分均改善(均P＜ 0.01),且治療組治療後指標評分改善優于對照組(均P＜ 0.05).治療組總有效率、治愈率比較差彆不大(P＞0.05).治療組愈顯率76.66％,優于對照組的46.66％ (P＜ 0.05).結論 頸夾脊電針治療神經根型頸椎病的療效顯著,優于常規針刺療法.
목적 관찰경협척전침치료신경근형경추병적림상료효.방법 60례환자수궤분위치료조화대조조각30례.치료조응용경협척전침치료,대조조채용상규침자치료,매일1차,1주치료5차,치료1개월.비교량조NPQ、간식맥-길이동통문권(MPQ)적평분,판단량조적치료효과.결과 량조치료전각항지표평분비교차별불대(균P＞ 0.05).량조치료후화치료전비교,평분균개선(균P＜ 0.01),차치료조치료후지표평분개선우우대조조(균P＜ 0.05).치료조총유효솔、치유솔비교차별불대(P＞0.05).치료조유현솔76.66％,우우대조조적46.66％ (P＜ 0.05).결론 경협척전침치료신경근형경추병적료효현저,우우상규침자요법.
