CAJ | 학술논문

目的：比较微创锥颅血肿引流术与开颅术治疗高血压脑出血疗效。方法选择浙江常山县人民医院2012年1月至2014年10月收治的80例高血压脑出血患者，根据治疗方法不同分为对照组和观察组各40例。对照组采用常规开颅术治疗，观察组采用微创锥颅血肿引流术治疗。比较两组平均手术时间，治疗后7天的格拉斯哥昏迷评分（GCS），治疗前及治疗后3天、7天、1个月采用美国国立卫生院神经功能缺损评分（NIHSS），观察残留血肿体积情况，白细胞介素-6（IL-6）、超敏C反应蛋白（hs-CRP）和神经元特异性烯醇化酶（NSE）水平。统计治疗后3个月内并发症及死亡率。结果观察组平均手术时间明显短于对照组；治疗后7天的GCS值明显高于对照组；治疗后7天及1个月的NIHSS评分和残留血肿体积，IL-6、hs-CRP及NSE水平明显低于照组；观察组治疗后3个月的并发症发生率明显低于对照组，两组死亡率比较差异无统计学意义。结论相比开颅术来说，采用微创锥颅血肿引流术治疗高血压脑出血可有效减少血肿量，恢复神经功能，降低其血清炎症及NSE水平，从而更好地改善其预后。
목적：비교미창추로혈종인류술여개로술치료고혈압뇌출혈료효。방법선택절강상산현인민의원2012년1월지2014년10월수치적80례고혈압뇌출혈환자，근거치료방법불동분위대조조화관찰조각40례。대조조채용상규개로술치료，관찰조채용미창추로혈종인류술치료。비교량조평균수술시간，치료후7천적격랍사가혼미평분（GCS），치료전급치료후3천、7천、1개월채용미국국립위생원신경공능결손평분（NIHSS），관찰잔류혈종체적정황，백세포개소-6（IL-6）、초민C반응단백（hs-CRP）화신경원특이성희순화매（NSE）수평。통계치료후3개월내병발증급사망솔。결과관찰조평균수술시간명현단우대조조；치료후7천적GCS치명현고우대조조；치료후7천급1개월적NIHSS평분화잔류혈종체적，IL-6、hs-CRP급NSE수평명현저우조조；관찰조치료후3개월적병발증발생솔명현저우대조조，량조사망솔비교차이무통계학의의。결론상비개로술래설，채용미창추로혈종인류술치료고혈압뇌출혈가유효감소혈종량，회복신경공능，강저기혈청염증급NSE수평，종이경호지개선기예후。