新校园(上旬刊)
新校園(上旬刊)
신교완(상순간)
New Campus
2015年
3期
207
,共1页
跨文化交际%非言语行为%文化差异
跨文化交際%非言語行為%文化差異
과문화교제%비언어행위%문화차이
在人际交往,尤其是跨文化交际中,除了语言差异导致的沟通障碍外,还有一种破坏我们沟通的障碍存在,即非语言代码,而且这种现象日益凸显.非言语行为作为不同的文化价值观的载体,能够使谈话者借助它的力量和功能来表达自己的情感、观点和态度.本文主要论述非语言代码在跨文化交际中的重要作用,并从赞比亚这个国度入手进行简要分析,仅供参考.
在人際交往,尤其是跨文化交際中,除瞭語言差異導緻的溝通障礙外,還有一種破壞我們溝通的障礙存在,即非語言代碼,而且這種現象日益凸顯.非言語行為作為不同的文化價值觀的載體,能夠使談話者藉助它的力量和功能來錶達自己的情感、觀點和態度.本文主要論述非語言代碼在跨文化交際中的重要作用,併從讚比亞這箇國度入手進行簡要分析,僅供參攷.
재인제교왕,우기시과문화교제중,제료어언차이도치적구통장애외,환유일충파배아문구통적장애존재,즉비어언대마,이차저충현상일익철현.비언어행위작위불동적문화개치관적재체,능구사담화자차조타적역량화공능래표체자기적정감、관점화태도.본문주요논술비어언대마재과문화교제중적중요작용,병종찬비아저개국도입수진행간요분석,부공삼고.