现代诊断与治疗
現代診斷與治療
현대진단여치료
MODERN DIAGNOSIS AND TREATMENT
2015年
4期
726-727
,共2页
病毒唑%雾化吸入%学龄前儿童%急性上呼吸道感染
病毒唑%霧化吸入%學齡前兒童%急性上呼吸道感染
병독서%무화흡입%학령전인동%급성상호흡도감염
Ribavirin%Atomizing inhalation%Preschool children%Acute upper respiratory infection
目的：观察病毒唑雾化吸入治疗学龄前儿童急性上呼吸道病毒感染的效果。方法将3～6岁学龄前儿童患者328例随机分成观察组和对照组各164例，均予病毒唑抗病毒治疗，观察组病毒唑以雾化吸入为给药途径，对照组病毒唑以静脉滴注为给药途径。观察两组疗效。结果观察组治疗效果优于对照组，能更快地改善临床症状和体征。结论病毒唑雾化吸入治疗学龄前儿童急性上呼吸道病毒感染的疗效好，起效更快，患儿乐于接受，操作简便，值得临床推广应用。
目的：觀察病毒唑霧化吸入治療學齡前兒童急性上呼吸道病毒感染的效果。方法將3～6歲學齡前兒童患者328例隨機分成觀察組和對照組各164例，均予病毒唑抗病毒治療，觀察組病毒唑以霧化吸入為給藥途徑，對照組病毒唑以靜脈滴註為給藥途徑。觀察兩組療效。結果觀察組治療效果優于對照組，能更快地改善臨床癥狀和體徵。結論病毒唑霧化吸入治療學齡前兒童急性上呼吸道病毒感染的療效好，起效更快，患兒樂于接受，操作簡便，值得臨床推廣應用。
목적：관찰병독서무화흡입치료학령전인동급성상호흡도병독감염적효과。방법장3～6세학령전인동환자328례수궤분성관찰조화대조조각164례，균여병독서항병독치료，관찰조병독서이무화흡입위급약도경，대조조병독서이정맥적주위급약도경。관찰량조료효。결과관찰조치료효과우우대조조，능경쾌지개선림상증상화체정。결론병독서무화흡입치료학령전인동급성상호흡도병독감염적료효호，기효경쾌，환인악우접수，조작간편，치득림상추엄응용。
Objective Effects on respir viral infections was observed in preschool children with a-cute ribavirin inhalation therapy.Methods The 3 to 6 years old children 328 cases of patients were randomly divided into observation group and control group 164 cases, ribavirin antiviral therapy herein are observed with aerosolized ribavirin group as the route of administration, the control group ribavirin intravenous drip Note the route of administration. Observation of the two groups.Results Treatment observation group than the control group, can improve the clinical signs and symptoms faster.Conclusions Clinical efficacy of ribavirin inhalation treatment of acute respi-ratory viral infections in preschool children, rapid onset, patients willing to accept, easy to oper-ate, worthy of clinical application.
