西南国防医药
西南國防醫藥
서남국방의약
MEDICAL JOURNAL OF NATIONAL DEFENDING FORCES IN SOUTHWEST CHINA
2015年
6期
643-645
,共3页
陆凤勇%唐浩%莫岳忠%吴文红
陸鳳勇%唐浩%莫嶽忠%吳文紅
륙봉용%당호%막악충%오문홍
结肠镜%腹腔镜%支架置入%肠梗阻%结直肠癌
結腸鏡%腹腔鏡%支架置入%腸梗阻%結直腸癌
결장경%복강경%지가치입%장경조%결직장암
colonoscopy%laparoscopy%stent implantation%intestinal obstruction%colorectal cancer
探讨结肠镜下支架植入术后择期腹腔镜治疗结直肠癌合并肠梗阻的疗效及择期腹腔镜手术的时机。86例结直肠癌并肠梗阻患者作为观察对象,事先经肠镜下支架置入术解除梗阻,待患者胃肠道功能恢复、肠道清洁良好、水电解质紊乱纠正、患者一般情况良好、可耐受手术后,再行腹腔镜手术。根据支架置入后不同时期再行腹腔镜治疗的时间,将患者分为观察Ⅰ组(3~6 d)、Ⅱ组(7~9 d)、Ⅲ组(10~14 d)和Ⅳ组(>14 d),比较各组手术情况及术后并发症、术后肛门排气时间及住院时间。所有患者均经腹腔镜下成功切除病灶并行淋巴结清扫,无中转开腹手术患者,围手术期无死亡病例。4组间手术时间、术中出血量、淋巴结清扫数目、术后肛门排气情况、术后住院时间及术后并发症均无显著差异(>0.05)。结直肠癌合并肠梗阻患者,在肠镜下支架置入术后择期行腹腔镜根治术安全、有效、可行。支架置入后择期腹腔镜手术的时机,应根据患者肠道功能及一般状态恢复情况而定,在支架置入后3~16 d行腹腔镜根治术是安全可行的。
探討結腸鏡下支架植入術後擇期腹腔鏡治療結直腸癌閤併腸梗阻的療效及擇期腹腔鏡手術的時機。86例結直腸癌併腸梗阻患者作為觀察對象,事先經腸鏡下支架置入術解除梗阻,待患者胃腸道功能恢複、腸道清潔良好、水電解質紊亂糾正、患者一般情況良好、可耐受手術後,再行腹腔鏡手術。根據支架置入後不同時期再行腹腔鏡治療的時間,將患者分為觀察Ⅰ組(3~6 d)、Ⅱ組(7~9 d)、Ⅲ組(10~14 d)和Ⅳ組(>14 d),比較各組手術情況及術後併髮癥、術後肛門排氣時間及住院時間。所有患者均經腹腔鏡下成功切除病竈併行淋巴結清掃,無中轉開腹手術患者,圍手術期無死亡病例。4組間手術時間、術中齣血量、淋巴結清掃數目、術後肛門排氣情況、術後住院時間及術後併髮癥均無顯著差異(>0.05)。結直腸癌閤併腸梗阻患者,在腸鏡下支架置入術後擇期行腹腔鏡根治術安全、有效、可行。支架置入後擇期腹腔鏡手術的時機,應根據患者腸道功能及一般狀態恢複情況而定,在支架置入後3~16 d行腹腔鏡根治術是安全可行的。
탐토결장경하지가식입술후택기복강경치료결직장암합병장경조적료효급택기복강경수술적시궤。86례결직장암병장경조환자작위관찰대상,사선경장경하지가치입술해제경조,대환자위장도공능회복、장도청길량호、수전해질문란규정、환자일반정황량호、가내수수술후,재행복강경수술。근거지가치입후불동시기재행복강경치료적시간,장환자분위관찰Ⅰ조(3~6 d)、Ⅱ조(7~9 d)、Ⅲ조(10~14 d)화Ⅳ조(>14 d),비교각조수술정황급술후병발증、술후항문배기시간급주원시간。소유환자균경복강경하성공절제병조병행림파결청소,무중전개복수술환자,위수술기무사망병례。4조간수술시간、술중출혈량、림파결청소수목、술후항문배기정황、술후주원시간급술후병발증균무현저차이(>0.05)。결직장암합병장경조환자,재장경하지가치입술후택기행복강경근치술안전、유효、가행。지가치입후택기복강경수술적시궤,응근거환자장도공능급일반상태회복정황이정,재지가치입후3~16 d행복강경근치술시안전가행적。
To explore the suitable time for the treatment of colorectal cancer with intestinal obstruction under colonoscopy after stent implantation. Total 86 patients with colorectal cancer and intestinal obstruction were selected as observation subjects, who were firstly provided with stent implantation under colonoscopy to remove intestinal obstruction. After the gastrointestinal function of the patients recovered and the intestinal tract was cleaned well as well as the disorders of water and electrolyte were corrected and the patients were in good condition generally and could receive the operation, laparoscopic operations were performed on them. According to the difference in time for laparoscopic treatment after stent implantation, the patients were divided into observation groupⅠ(3-6 days), observation groupII(7-9 days), observation groupⅢ (10-14 days), and observation groupⅣ (> 14 days); and then, the intraoperative and postoperative complications, postoperative anal exhaust time and hospitalization period were compared and analyzed among four groups. All focuses were successfully removed by laparoscopic resection and lymph node dissection was carried out; there was no intraoperative conversion to abdominal operation or death in the perioperative period. In the four groups, the operation time, bleeding volume, number of lymph node dissection, postoperative anal exhaust time, postoperative hospitalization period and postoperative complications had no significant difference ( > 0.05). Selective treatment of colorectal cancer with intestinal obstruction after stent implantation under colonoscopy is safe, effective, and feasible. The time for selective laparoscopy after stent implantation shall depend on the intestinal function and recovery conditions of the patients. It is safe and feasible for laparoscopic resection to be carried out within 3-16 days after the stent implantation.