CAJ | 학술논문

目的：探讨中药川香散贴敷用于静脉穿刺中的应用效果。方法将近年来脾胃病科行浅静脉穿刺的100例患者作为研究对象，按照随机原则将其分为试验组和对照组，各50例，试验组静脉穿刺者给予中药（川香散）贴敷治疗，对照组静脉穿刺者给予荞面贴敷治疗，从疼痛评分、静脉充盈度及活血化瘀效果对两组患者的疗效进行评价和比较。结果试验组总有效率为96%，明显高于对照组的22%，差异有统计学意义（P＜0.05）。两组均未发现不良反应，具有较好的安全性。结论在静脉穿刺前30 min外敷川香散，可以起到止痛散瘀，使血管充盈，易于穿刺的功效。穿刺后将川香散敷于穿刺部位，具有清热解毒，活血化瘀，软化血管，促进血管恢复的效果，有助于提高静脉血管的利用率。
목적：탐토중약천향산첩부용우정맥천자중적응용효과。방법장근년래비위병과행천정맥천자적100례환자작위연구대상，안조수궤원칙장기분위시험조화대조조，각50례，시험조정맥천자자급여중약（천향산）첩부치료，대조조정맥천자자급여교면첩부치료，종동통평분、정맥충영도급활혈화어효과대량조환자적료효진행평개화비교。결과시험조총유효솔위96%，명현고우대조조적22%，차이유통계학의의（P＜0.05）。량조균미발현불량반응，구유교호적안전성。결론재정맥천자전30 min외부천향산，가이기도지통산어，사혈관충영，역우천자적공효。천자후장천향산부우천자부위，구유청열해독，활혈화어，연화혈관，촉진혈관회복적효과，유조우제고정맥혈관적이용솔。