CAJ | 학술논문

目的：观察广西壮族与汉族患者行心内直视手术体外循环下凝血指标的变化及差异。方法将40例择期行体外循环心内手术患者按数字表法随机分成壮族组、汉族组各20例。于注射肝素前、注射鱼精蛋白后10 min、关胸骨时、手术后4～5 h采血，观察两组血浆凝血酶原时间（ PT）、活化部分凝血活酶时间（ APTT）、凝血酶时间（ TT）、纤维蛋白原（ FIB）、D-二聚体（ D-D）、血小板计数（ PLT）等指标的变化，并记录24 h浓缩红细胞用量、血浆用量、体外循环时间、手术时间等临床指标。结果两组各时间点PLT、PT、APTT、TT、FIB、D-D比较差异均无统计学意义（P均＞0．05）。壮族组24 h浓缩红细胞用量、血浆用量比汉族组明显减少（P均＜0．05）。结论广西壮族与汉族患者在体外循环心内直视手术过程中凝血指标变化无差异，但壮族患者24 h浓缩红细胞及血浆用量比汉族患者低。
목적：관찰엄서장족여한족환자행심내직시수술체외순배하응혈지표적변화급차이。방법장40례택기행체외순배심내수술환자안수자표법수궤분성장족조、한족조각20례。우주사간소전、주사어정단백후10 min、관흉골시、수술후4～5 h채혈，관찰량조혈장응혈매원시간（ PT）、활화부분응혈활매시간（ APTT）、응혈매시간（ TT）、섬유단백원（ FIB）、D-이취체（ D-D）、혈소판계수（ PLT）등지표적변화，병기록24 h농축홍세포용량、혈장용량、체외순배시간、수술시간등림상지표。결과량조각시간점PLT、PT、APTT、TT、FIB、D-D비교차이균무통계학의의（P균＞0．05）。장족조24 h농축홍세포용량、혈장용량비한족조명현감소（P균＜0．05）。결론엄서장족여한족환자재체외순배심내직시수술과정중응혈지표변화무차이，단장족환자24 h농축홍세포급혈장용량비한족환자저。