CAJ | 학술논문

本文基于2008—2013年乳业市场的相关数据，从乳制品、种牛、冻精和苜蓿的进口，以及外资在中国投建养殖场的情况进行了综合分析。研究结果表明：近年来，中国乳制品进口量大幅增加，进口价格上涨，洋品牌乳制品在中国市场份额不断扩大。外资进入国内乳业市场，在一定程度上弥补了国内乳制品供给不足，有效刺激国民消费、拉动内需。但随着外资的大规模进入，对国内乳业的不利影响逐渐显现，奶牛养殖和乳制品加工成本大部分受外资控制，利润出现下降，企业竞争力削弱甚至被吞并。为此，建议加快对民族企业的政策扶持，加强对国内奶源的控制，增强国民对国产乳制品的信心，同时鼓励企业开发海外市场。
본문기우2008—2013년유업시장적상관수거，종유제품、충우、동정화목숙적진구，이급외자재중국투건양식장적정황진행료종합분석。연구결과표명：근년래，중국유제품진구량대폭증가，진구개격상창，양품패유제품재중국시장빈액불단확대。외자진입국내유업시장，재일정정도상미보료국내유제품공급불족，유효자격국민소비、랍동내수。단수착외자적대규모진입，대국내유업적불리영향축점현현，내우양식화유제품가공성본대부분수외자공제，리윤출현하강，기업경쟁력삭약심지피탄병。위차，건의가쾌대민족기업적정책부지，가강대국내내원적공제，증강국민대국산유제품적신심，동시고려기업개발해외시장。