世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2015年
6期
876-878
,共3页
邱敏%孙科%邹文娟%汪宇宏%陶劲
邱敏%孫科%鄒文娟%汪宇宏%陶勁
구민%손과%추문연%왕우굉%도경
慢性咽炎%中医治疗%名医经验%曾定伦
慢性嚥炎%中醫治療%名醫經驗%曾定倫
만성인염%중의치료%명의경험%증정륜
Chronic pharyngolaryngitis%Chinese medicine%Famous doctor’s experience%Zeng Dinglun
文章总结曾定伦老师治疗慢性咽喉炎经验。曾老师在治疗慢性咽炎时根据其“阴阳搏结,痰气交结”的病机,采用散寒清热,兼顾阴阳的“和解剂”小柴胡汤为主方,“辨病”予以辛凉养阴利咽中配伍开郁达邪,散郁结辛温之品,并据其病机,佐以酸甘收敛。并附验案1例。
文章總結曾定倫老師治療慢性嚥喉炎經驗。曾老師在治療慢性嚥炎時根據其“陰暘搏結,痰氣交結”的病機,採用散寒清熱,兼顧陰暘的“和解劑”小柴鬍湯為主方,“辨病”予以辛涼養陰利嚥中配伍開鬱達邪,散鬱結辛溫之品,併據其病機,佐以痠甘收斂。併附驗案1例。
문장총결증정륜로사치료만성인후염경험。증로사재치료만성인염시근거기“음양박결,담기교결”적병궤,채용산한청열,겸고음양적“화해제”소시호탕위주방,“변병”여이신량양음리인중배오개욱체사,산욱결신온지품,병거기병궤,좌이산감수렴。병부험안1례。
This paper summarized professor Zeng’s experience in treating chronic pharyngolaryngitis.For the treatment of chronic pharyngitis,according to its "yin and yang stroke knot,phlegm and gas knot",Professor Zeng applied "reconciliation agent"Xi-aochaihu Decoction as the main prescription.Disease differentiation brought in pungent and cool-natured drugs which could nourish yin and benefit throat combined with drugs that soothe stasis and warm body,as well as sour and sweet drugs to converge.A case study was also provided.