CAJ | 학술논문

以南京林业大学羽毛球馆为例进行了改造照明系统的理论和实验研究，提出了利用高亮度、长寿命 LED灯进行照明改造的方案，并进行了可行性验证实验，总结出了不同数量的 T5 LED 灯管的照度与距离之间的变化规律，发现在距离为6m ～10m 时照度随灯管个数的变化具有较好的线性关系。然后在46．57m ×22．56m 场地高9．06m的天花板上沿羽毛球场地两长边方向布置了340根 LED 灯管，总功率为6．12kW，比原照明系统的降低了62．8％。场馆基本达到了标准规定的最低照度要求，验证了新方案的可行性和优越性，为今后类似场馆的照明改造提供了有益的参考。
이남경임업대학우모구관위례진행료개조조명계통적이론화실험연구，제출료이용고량도、장수명 LED등진행조명개조적방안，병진행료가행성험증실험，총결출료불동수량적 T5 LED 등관적조도여거리지간적변화규률，발현재거리위6m ～10m 시조도수등관개수적변화구유교호적선성관계。연후재46．57m ×22．56m 장지고9．06m적천화판상연우모구장지량장변방향포치료340근 LED 등관，총공솔위6．12kW，비원조명계통적강저료62．8％。장관기본체도료표준규정적최저조도요구，험증료신방안적가행성화우월성，위금후유사장관적조명개조제공료유익적삼고。
Take Nanjing Forestry University ( NJFU) Badminton Hall as the example, theoretical and experimental studies of the lighting system reconstruction was carried out in this paper.A modification program was proposed by using high-brightness and long-life LED.The associated verification test was done with several T5 LED lamps.The results show that the relationship between illumination and distance, as well as illumination and number of the lamp is linear when the distance is 6m ~10m.So 340 lamps was equipped in the new lighting system of NJFU badminton hall (46.57m ×22.56m ×9.06m), hanging on the ceiling along the longitudinal direction of the badminton courts.The total power is 6.12kW, decreased 62.8% than the old lighting system.The results have basically reached the minimum illuminance requirements of the national standard.Therefore, this indicates that the new program about LED lighting system is feasible.This case should be a useful reference for other similar gymnasium’s lighting system reconstruction.