广西民族师范学院学报
廣西民族師範學院學報
엄서민족사범학원학보
Journal of GuangXi Normal University for Nationalities
2015年
2期
61-63
,共3页
评价理论%态度意义%奥巴马演讲%家庭观念
評價理論%態度意義%奧巴馬縯講%傢庭觀唸
평개이론%태도의의%오파마연강%가정관념
评价理论是系统功能语言学的人际意义系统的新发展,它关注语篇中可以协商的各种态度.从情感、判定和鉴赏三个维度考察奥巴马在政治演说中对家庭观念的构建,发现在涉及家庭观念的语料中奥巴马更多地使用了积极的态度来传达自己对家庭及美国大众家庭的关爱;奥巴马在构建家庭观时主要使用了有关情感态度的词语,较少使用评价和鉴赏的词语.主要原因是奥巴马希望通过情感表达来引起民众的情绪共鸣,从而达到让听众赞同其政治观点的目的.
評價理論是繫統功能語言學的人際意義繫統的新髮展,它關註語篇中可以協商的各種態度.從情感、判定和鑒賞三箇維度攷察奧巴馬在政治縯說中對傢庭觀唸的構建,髮現在涉及傢庭觀唸的語料中奧巴馬更多地使用瞭積極的態度來傳達自己對傢庭及美國大衆傢庭的關愛;奧巴馬在構建傢庭觀時主要使用瞭有關情感態度的詞語,較少使用評價和鑒賞的詞語.主要原因是奧巴馬希望通過情感錶達來引起民衆的情緒共鳴,從而達到讓聽衆讚同其政治觀點的目的.
평개이론시계통공능어언학적인제의의계통적신발전,타관주어편중가이협상적각충태도.종정감、판정화감상삼개유도고찰오파마재정치연설중대가정관념적구건,발현재섭급가정관념적어료중오파마경다지사용료적겁적태도래전체자기대가정급미국대음가정적관애;오파마재구건가정관시주요사용료유관정감태도적사어,교소사용평개화감상적사어.주요원인시오파마희망통과정감표체래인기민음적정서공명,종이체도양은음찬동기정치관점적목적.
