CAJ | 학술논문

目的：观察瑞舒伐他汀与辅酶 Q10(CoQ10)合用对急性冠脉综合征(ACS)患者血浆 CoQ10、磷酸肌酸肌酶(CK)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)及肌痛发生率的影响。方法选择心内科 ACS患者260例,随机分为对照组(瑞舒伐他汀10 mg/d)和观察组(瑞舒伐他汀10 mg/d；同时加服辅酶 Q1030 mg/d)。记录患者主诉,并在用药前及用药后1个月、3个月采血测定血浆 CoQ10、血脂水平及肌酶、肝酶活性。结果两组患者血清总胆固醇、三酰甘油、低密度脂蛋白胆固醇均显著降低,高密度脂蛋白胆固醇则升高。对照组患者肌痛发生率为6.67%,给药1个月、3个月后,血浆 CoQ10水平逐渐降低,CK、ALT、AST水平逐渐升高。而观察组患者无肌痛发生,血浆 CoQ10水平、CK、ALT、AST无显著变化。结论外源性补充 CoQ10,可以缓解瑞舒伐他汀降低血浆 CoQ10的作用,避免肌肉损伤的发生。
목적：관찰서서벌타정여보매 Q10(CoQ10)합용대급성관맥종합정(ACS)환자혈장 CoQ10、린산기산기매(CK)、병안산안기전이매(ALT)、천동안산안기전이매(AST)급기통발생솔적영향。방법선택심내과 ACS환자260례,수궤분위대조조(서서벌타정10 mg/d)화관찰조(서서벌타정10 mg/d；동시가복보매 Q1030 mg/d)。기록환자주소,병재용약전급용약후1개월、3개월채혈측정혈장 CoQ10、혈지수평급기매、간매활성。결과량조환자혈청총담고순、삼선감유、저밀도지단백담고순균현저강저,고밀도지단백담고순칙승고。대조조환자기통발생솔위6.67%,급약1개월、3개월후,혈장 CoQ10수평축점강저,CK、ALT、AST수평축점승고。이관찰조환자무기통발생,혈장 CoQ10수평、CK、ALT、AST무현저변화。결론외원성보충 CoQ10,가이완해서서벌타정강저혈장 CoQ10적작용,피면기육손상적발생。