城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2015年
16期
5584-5585
,共2页
水磨古镇%地域文化%传承%创新
水磨古鎮%地域文化%傳承%創新
수마고진%지역문화%전승%창신
本文从地古镇地域文化承载的角度，将理论与实地调研结合，提出规划与设计应努力发掘地域文化，通过对地域文化的理解和诠释来营造独特的城市空间，恢复古镇本来的天然魅力，打造具有文化底蕴的城镇空间。通过对汶川县水磨古镇的实地调研，分析研究其在打造地域文化方面的可借鉴经验，并呼吁古镇规划应重视地域性，避免千篇一律，将文化传承与创新融入设计。
本文從地古鎮地域文化承載的角度，將理論與實地調研結閤，提齣規劃與設計應努力髮掘地域文化，通過對地域文化的理解和詮釋來營造獨特的城市空間，恢複古鎮本來的天然魅力，打造具有文化底蘊的城鎮空間。通過對汶川縣水磨古鎮的實地調研，分析研究其在打造地域文化方麵的可藉鑒經驗，併呼籲古鎮規劃應重視地域性，避免韆篇一律，將文化傳承與創新融入設計。
본문종지고진지역문화승재적각도，장이론여실지조연결합，제출규화여설계응노력발굴지역문화，통과대지역문화적리해화전석래영조독특적성시공간，회복고진본래적천연매력，타조구유문화저온적성진공간。통과대문천현수마고진적실지조연，분석연구기재타조지역문화방면적가차감경험，병호우고진규화응중시지역성，피면천편일률，장문화전승여창신융입설계。
