CAJ | 학술논문

目的：测定金银花水煎剂在营养琼脂培养基和血琼脂培养基中对临床常见致病菌的抗菌活性，以评价其抗菌能力及血液对其抗菌能力的影响。方法采用琼脂连续二倍稀释法分别测定金银花水煎液在营养琼脂培养基和血琼脂培养基上的最低抑菌浓度。结果在营养琼脂培养基上，金银花水煎剂对金黄色葡萄球菌、大肠埃希菌、福氏志贺菌、鼠伤寒沙门菌、卡他球菌、表皮葡萄球菌等6种致病菌的抑制作用均较强，其中对金黄色葡萄球菌、卡他球菌和表皮葡萄球菌的最低抑菌浓度仅有3.125 mg/mL；在血琼脂培养基上，金银花水煎剂对同一种致病菌的抑制作用显著降低。结论血液对中药金银花的抑菌作用有显著影响，在金银花的使用和相关药物开发时应给予关注。
목적：측정금은화수전제재영양경지배양기화혈경지배양기중대림상상견치병균적항균활성，이평개기항균능력급혈액대기항균능력적영향。방법채용경지련속이배희석법분별측정금은화수전액재영양경지배양기화혈경지배양기상적최저억균농도。결과재영양경지배양기상，금은화수전제대금황색포도구균、대장애희균、복씨지하균、서상한사문균、잡타구균、표피포도구균등6충치병균적억제작용균교강，기중대금황색포도구균、잡타구균화표피포도구균적최저억균농도부유3.125 mg/mL；재혈경지배양기상，금은화수전제대동일충치병균적억제작용현저강저。결론혈액대중약금은화적억균작용유현저영향，재금은화적사용화상관약물개발시응급여관주。