中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
CHINA HEALTH STANDARD MANAGEMENT
2015年
14期
21-22
,共2页
直肠癌%术后局部复发%诊断与治疗
直腸癌%術後跼部複髮%診斷與治療
직장암%술후국부복발%진단여치료
Rectal cancer%Postoperative local recurrence%Diagnosis and treatment
目的：探讨直肠癌术后局部复发的早期诊断和治疗。方法选取我院在2005年1月～2009年2月的直肠癌患者中有术后局部复发的患者56例，随访人员患者术后对患者进行两个月到5年的随访并记录患者的症状，生存率。整理分析56例患者的治疗资料以及术后的随访资料。结果56例患者在1年、3年、5年的生存率为89.3%、39.3%和17.9%。其中接受根治性患者的平均生存时间为（1.56±0.39）年，5年的生存率为37.0%。差异具有统计学意义（P<0.05）。结论为延长患者生命，直肠癌局部复发患者应该及时接受手术。
目的：探討直腸癌術後跼部複髮的早期診斷和治療。方法選取我院在2005年1月～2009年2月的直腸癌患者中有術後跼部複髮的患者56例，隨訪人員患者術後對患者進行兩箇月到5年的隨訪併記錄患者的癥狀，生存率。整理分析56例患者的治療資料以及術後的隨訪資料。結果56例患者在1年、3年、5年的生存率為89.3%、39.3%和17.9%。其中接受根治性患者的平均生存時間為（1.56±0.39）年，5年的生存率為37.0%。差異具有統計學意義（P<0.05）。結論為延長患者生命，直腸癌跼部複髮患者應該及時接受手術。
목적：탐토직장암술후국부복발적조기진단화치료。방법선취아원재2005년1월～2009년2월적직장암환자중유술후국부복발적환자56례，수방인원환자술후대환자진행량개월도5년적수방병기록환자적증상，생존솔。정리분석56례환자적치료자료이급술후적수방자료。결과56례환자재1년、3년、5년적생존솔위89.3%、39.3%화17.9%。기중접수근치성환자적평균생존시간위（1.56±0.39）년，5년적생존솔위37.0%。차이구유통계학의의（P<0.05）。결론위연장환자생명，직장암국부복발환자응해급시접수수술。
ObjectiveTo explore the early diagnosis and treatment of postoperative local recurrence of rectal carcinoma.Methods In our hospital in January 2005 to February 2009, 56 cases of rectal cancer patients with local recurrence of postoperative folow-up personnel,postoperative patients were two months to 5 years folow-up and record the patient's symptoms,survival rate. Analysis of treatment of 56 cases of patient data and postoperative folow-up data.ResultsOf the 3 cases in the 56 year,1 years,5 years survival rate was 89.3%,39.3% and 17.9%. The average survival time of patients underwent radical was(1.56±0.39)years,5 years survival rate was 37%. The diference was statisticaly significant(P< 0.05).ConclusionTo prolong the life of patients,patients with localy recurrent rectal cancer should receive operation.
