经济与管理研究
經濟與管理研究
경제여관리연구
RESEARCH ON ECONOMICS AND MANAGEMENT
2015年
7期
68-75
,共8页
京津冀%生态环境%协同治理%体制机制
京津冀%生態環境%協同治理%體製機製
경진기%생태배경%협동치리%체제궤제
Beijing-Tianjin-Hebei%ecological environment%collaborative governance%systems and mechanisms
京津冀是生态超负和环境污染最严重的区域之一。资源管理体制的尚未统一与系统性缺失，地方利益追求的制约和地方治理成本收益不对等，共同造成了京津冀生态环境治理的困局。基于生态治理利益相关者的多元化和区域性环境问题的“脱域化”特征，京津冀生态环境一体化建设要以协同发展为契机，从区域多元主体协同治理和区域府际协同治理两大路径入手。
京津冀是生態超負和環境汙染最嚴重的區域之一。資源管理體製的尚未統一與繫統性缺失，地方利益追求的製約和地方治理成本收益不對等，共同造成瞭京津冀生態環境治理的睏跼。基于生態治理利益相關者的多元化和區域性環境問題的“脫域化”特徵，京津冀生態環境一體化建設要以協同髮展為契機，從區域多元主體協同治理和區域府際協同治理兩大路徑入手。
경진기시생태초부화배경오염최엄중적구역지일。자원관리체제적상미통일여계통성결실，지방이익추구적제약화지방치리성본수익불대등，공동조성료경진기생태배경치리적곤국。기우생태치리이익상관자적다원화화구역성배경문제적“탈역화”특정，경진기생태배경일체화건설요이협동발전위계궤，종구역다원주체협동치리화구역부제협동치리량대로경입수。
Beijing-Tianjin-Hebei is one of the most serious areas in China facing the ecological overload and environmental pollution issue.Unified and unsystematic resource management system,as well as local governments’ interests restriction and unequal cost to benefit local governance,have caused the ecological environment governance dilemma in Beijing-Tianjin-Hebei region.Based on the diversity of ecological management stakeholders and the feature of“dissociation from a particular region”of regional environmental problems,the ecological environment integration in Beijing-Tianjin-Hebei should take coordinated development as an opportunity,via the regional cooperative governance of diverse stakeholders and local governments,and finally innovate and improve the systems and mechanism.
