城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2015年
16期
6891-6892
,共2页
植物造景%客户需求%季相变化%借景%私密性
植物造景%客戶需求%季相變化%藉景%私密性
식물조경%객호수구%계상변화%차경%사밀성
本文以上海英郡雷丁庭院绿化景观为例，探讨以植物造景为主的庭院景观营造原则和方法。通过对庭院场地、周围环境及客户需求等现场情况的分析，结合庭院植物配置的理念与原则，将庭院分为前庭、中庭、后庭和遮挡空间四部分进行植物设计，确定适合营造植物景点的位置和类型并选定植物材料。通过此次设计我们总结出庭院植物配置的步骤与方法，供同仁借鉴和参考。
本文以上海英郡雷丁庭院綠化景觀為例，探討以植物造景為主的庭院景觀營造原則和方法。通過對庭院場地、週圍環境及客戶需求等現場情況的分析，結閤庭院植物配置的理唸與原則，將庭院分為前庭、中庭、後庭和遮擋空間四部分進行植物設計，確定適閤營造植物景點的位置和類型併選定植物材料。通過此次設計我們總結齣庭院植物配置的步驟與方法，供同仁藉鑒和參攷。
본문이상해영군뢰정정원녹화경관위례，탐토이식물조경위주적정원경관영조원칙화방법。통과대정원장지、주위배경급객호수구등현장정황적분석，결합정원식물배치적이념여원칙，장정원분위전정、중정、후정화차당공간사부분진행식물설계，학정괄합영조식물경점적위치화류형병선정식물재료。통과차차설계아문총결출정원식물배치적보취여방법，공동인차감화삼고。
