中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2015年
6期
557-559
,共3页
李祥%于如同%谷佳%张旭%孟庆明
李祥%于如同%穀佳%張旭%孟慶明
리상%우여동%곡가%장욱%맹경명
颅内动脉瘤%血管造影术,数字减影%体层摄影术,X线计算机%显微外科手术
顱內動脈瘤%血管造影術,數字減影%體層攝影術,X線計算機%顯微外科手術
로내동맥류%혈관조영술,수자감영%체층섭영술,X선계산궤%현미외과수술
Intracranial aneurysm%Angiography,digital subtraction%Tomography,X-Ray computed%Microsurgery
目的 评价3D-CTA在颅内前循环动脉动脉瘤临床诊疗中的作用.方法 回顾性分析2004年6月至2014年6月徐州医学院附属医院神经外科收治的322例前循环动脉动脉瘤患者的3D-CTA、3D-DSA和手术资料.其中有8例3D-CTA显示不清而改行3D-DSA检查;35例手术后应用3D-CTA进行复查.3D-CTA图像采用多层平面重建(MPR)、最大信号密度投影(MIP)、容积再现(VR)、仿真内镜技术(VE)4种处理技术.结果 314例患者3D-CTA显示317个动脉瘤(有3例为多发动脉瘤);另外8例3D-CTA显示不清而改行3D-DSA检查后则能清晰地显示动脉瘤.322例均予开颅显微手术夹闭动脉瘤,术中所见与影像结果一致;有35例手术后6个月行3D-CTA复查显示动脉瘤完全夹闭.结论 3D-CTA是检查颅内动脉瘤高度敏感的无创影像手段,可以作为动脉瘤首选的影像学诊断方法;3D-CTA阴性的蛛网膜下腔出血患者应行DSA检查,以避免漏诊;3D-CTA检查可作为动脉瘤术后随访的首选方法.
目的 評價3D-CTA在顱內前循環動脈動脈瘤臨床診療中的作用.方法 迴顧性分析2004年6月至2014年6月徐州醫學院附屬醫院神經外科收治的322例前循環動脈動脈瘤患者的3D-CTA、3D-DSA和手術資料.其中有8例3D-CTA顯示不清而改行3D-DSA檢查;35例手術後應用3D-CTA進行複查.3D-CTA圖像採用多層平麵重建(MPR)、最大信號密度投影(MIP)、容積再現(VR)、倣真內鏡技術(VE)4種處理技術.結果 314例患者3D-CTA顯示317箇動脈瘤(有3例為多髮動脈瘤);另外8例3D-CTA顯示不清而改行3D-DSA檢查後則能清晰地顯示動脈瘤.322例均予開顱顯微手術夾閉動脈瘤,術中所見與影像結果一緻;有35例手術後6箇月行3D-CTA複查顯示動脈瘤完全夾閉.結論 3D-CTA是檢查顱內動脈瘤高度敏感的無創影像手段,可以作為動脈瘤首選的影像學診斷方法;3D-CTA陰性的蛛網膜下腔齣血患者應行DSA檢查,以避免漏診;3D-CTA檢查可作為動脈瘤術後隨訪的首選方法.
목적 평개3D-CTA재로내전순배동맥동맥류림상진료중적작용.방법 회고성분석2004년6월지2014년6월서주의학원부속의원신경외과수치적322례전순배동맥동맥류환자적3D-CTA、3D-DSA화수술자료.기중유8례3D-CTA현시불청이개행3D-DSA검사;35례수술후응용3D-CTA진행복사.3D-CTA도상채용다층평면중건(MPR)、최대신호밀도투영(MIP)、용적재현(VR)、방진내경기술(VE)4충처리기술.결과 314례환자3D-CTA현시317개동맥류(유3례위다발동맥류);령외8례3D-CTA현시불청이개행3D-DSA검사후칙능청석지현시동맥류.322례균여개로현미수술협폐동맥류,술중소견여영상결과일치;유35례수술후6개월행3D-CTA복사현시동맥류완전협폐.결론 3D-CTA시검사로내동맥류고도민감적무창영상수단,가이작위동맥류수선적영상학진단방법;3D-CTA음성적주망막하강출혈환자응행DSA검사,이피면루진;3D-CTA검사가작위동맥류술후수방적수선방법.
Objective To assess the roles of 3D-CTA in the clinical diagnosis of intracranial anterior circulation aneurysm.Methods The 3D-CTA,3D-DSA and operation data of 322 patients with anterior circulation aneurysm admitted to the Department of Neurosurgery,the Affiliated Hospital of Xuzhou Medical College from June 2004 to June 2014 were analyzed retrospectively.3D-CTA in 8 patients showed unclear and had to perform 3D-CTA examination; and 35 patients were examined by using 3D-CTA after procedure.Four processing techniques of 3D-CTA image were used,including multi-planar reconstruction (MPR),maximum signal intensity projection (MIP),volume rendering (VR),and virtual endoscopy (VE).Results 3D-CTA revealed 317 aneurysms in 314 patients (3 were multiple aneurysms).3D-CTA showed unclear in the other 8 patients and it clearly showed the aneurysms after they performed 3D-DSA examination.Three hundred twenty-two patients were treated with craniotomy and microsurgical clipping of aneurysms.Surgery and imaging results were consistent.3D-CTA showed that the aneurysms of 35 patients were clipped completely at 6 month after procedure.Conclusions 3D-CTA is a highly sensitive non-invasive imaging means for detecting intracranial aneurysms.It can be used as the first choice of imaging diagnosis for aneurysms.3D-CTA negative patients with subarachnoid hemorrhage should perform DSA examination in order to avoid misdiagnosis.3D-CTA examination can be used as the preferred method for follow-up after surgery.