CAJ | 학술논문

目的：探讨中西医结合治疗慢性支气管炎急性发作的方法及其临床疗效，总结经验以提高自身治疗水平。方法将2012年5月—2014年5月我科收治的140例慢性支气管炎急性发作患者随机分成对照组和观察组，对照组给予单纯西医治疗，观察组在对照组基础上加用小青龙汤加减治疗，记录两组患者治疗结果并进行统计学分析。结果对照组、观察组的总有效率分别是85.71％、98.57％，二者差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论中西医结合治疗慢性支气管炎急性发作的临床疗效明显优于单纯西医治疗，值得在临床上进一步研究，加强推广。
목적：탐토중서의결합치료만성지기관염급성발작적방법급기림상료효，총결경험이제고자신치료수평。방법장2012년5월—2014년5월아과수치적140례만성지기관염급성발작환자수궤분성대조조화관찰조，대조조급여단순서의치료，관찰조재대조조기출상가용소청룡탕가감치료，기록량조환자치료결과병진행통계학분석。결과대조조、관찰조적총유효솔분별시85.71％、98.57％，이자차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론중서의결합치료만성지기관염급성발작적림상료효명현우우단순서의치료，치득재림상상진일보연구，가강추엄。
Objective Discussing method and clinical effect of integrated medicine in the treatment of acute exacerbation of chronic bronchitis, and summarizing experience to improve treatment level of oneself .Method 140 case of patients with acute exacerbation of chronic bronchitis in our department from May 2012 to May 2014 were randomly divided into control group and observation group .The control group was given Weston medicine .On the basis of the control group , the observation received Xiaoqinglong decoction additionally .The treatment result was recorded and statistically analyzed .Result The total effective rate of the observation group and the control group was 85.71%and 98.57%, respectively , and the difference was statistically significant ( P <0.05 ) .Conclusion The clinical effect of integrated medicine in the treatment of acute exacerbation of chronic bronchitis was superior to the individual effect of the Weston medicine , and was worthy of clinical further research and promotion .